I would be grateful for a translation of these 2 amazing songs
Adam Gibi
Neden düþtün gözümden?
Neden hislerin hep yalan?
Nedense biz seninle mutluluðu
Paylaþtýk hep uzaktan
Aþk ýzdýrap denizi, þaþýrdým ben kapýlarý
Garip bir umutsuzluk sardý dört bir yanýmý
Akýllandýn mý bilinmez, yoksa herþey sýradan mý?
Adam gibi yürekli ol, çýk karþýma bak yüzüme
Yalandý de, unuttum de, aldattým de, baðýr yüzüme
Senin kokun, senin dokun, senin tadýn yetmedi de
Sokaktaki köpek kadar gururlu ol, baðýr yüzüme
&
Yapraklar
Yenilmedim yalnızlığa
Bugün yine tek başıma sabahladım
Üzülmedim yoksun diye
Nasılsa bir gün gelir, ben de ağlarım
Anlatacak çok şeyim var bugün sana
Hem de çok
İçimde duygularım susmak istiyor
Nedense ayrılıklar koyar insana
Bugün canım seninle olmak istiyor
Yapraklar sonbahar günü hep açmak ister
İnsan sevince gözü görmüyor tanrım
Neden her güzel şeyin sonu hüsranla biter?
Gözlerim ondan başka görmüyor tanrım
Onu alma yanımdan, onsuz olmuyor tanrım
------
Thankyou in advance.
I HAVE FOUND TRANSLATION FOR ADAM GIBI, HOWEVER I STILL REQUIRE TRANSLATION FOR YAPRAKLA