Going through ft mariada pierdi - Ginekes vale fadasia*

Can anyone give me the translation?
Thx!

Anyone...

Originally Posted by Fidelitas

Anyone...

Check this post. Contains only one out of two, though

Originally Posted by boubou

Check this post. Contains only one out of two, though

Can someone give me the translation of the song vale fadasia from marianta piedri. So I know what she sings

@Milena thanks for the lyrics
Hmm it's a little bit difficult, if you don't get the meaning tell me and I'll explain it more.

Βάλε φαντασία
Use your imagination

Για να είμαι δίπλα σου δεμένη
So that to be tied next to you
να μην ξέρω τι με περιμένει
not to know what is going to happen
να μ’ ακουμπάς και να με ξαφνιάζεις
to touch me and to surprise me
προκλητικά να με κοιτάζεις
look at me provocatively

Για να με κρατήσεις και να μείνω πάντα εδώ
If you want to keep me and stay here forever
για να με κρατήσεις κάνε αυτό που θα σου πω
if you want to keep me, do what I'm gonna tell you

Βάλε φαντασία
Use your imagination
Θέλω φαντασία
I need some imagination
Βάλε φαντασία
Use your imagination
και σκηνοθεσία
and also some direction

Για να 'μαι δίπλα σου δεμένη
So that to be tied next to you
θέλω να ’μια απογειωμένη
I want to be up to the sky
Μη σταματάς να με αναστατώνεις
Don't stop to upset me
απ’ τις ντροπές να με λυτρώνεις
to save me from my shyness

Για να με κρατήσεις και να μη σε βαρεθώ
If you want to keep me and never get bored of you
για να με κρατήσεις κάνε κάτι τολμηρό
if you want to keep me, do something daring

Βάλε φαντασία...
Use your imagination...

Thx for the translation!

I think I get the meaning