Ivana - Ne me boli

Has anyone got translation for Ne me boli - Ivana. Please!

Here's my best shot. I won't guarantee you perfect accuracy.

---

Всеки ден е година от деня, във който ти замина.

Every day feels like a year since you left

Иначе добре живея и без теб, всичко е почти наред.

But I live good without you, nearly everything is fine

Справям се със тъгата че не аз, а Друга е жената

I cope with the sorrow because it's not me, it's another woman.

Нека тя живее с теб живота ни свикнах вече, знаеш ли?!

Let her live our life with you, I've got used to it, you know.

Припев:
Не ме боли за теб, освен в неделите,

I don't care about you, except in the weekdays.

на празниците ми, и в останалите дни.

On my holidays, and all the rest of the days.

Не ме боли за теб повече от болка е,

I don't care about you, it's more than a pain.

Но лъжа НЕ МЕ БОЛИ ЗА ТЕБ! (х2)

But I'm lying, I don't care about you!

Ден след ден се предавам, щом цветя сама си подарявам,

Day after day, I surrender, when I give flowers to myself.

И сама си казвам вечер думите, дето ти ми ги говореше.

And tonight, alone, I recite the words you've told me.

Но не е в теб вината, че не се оказах аз Жената,

But it's not your fault, that I didn't prove myself.

Нека тя живее с теб живота ни свикнах вече, знаеш ли?!

Let her live our life with you, I've got used to it, you know.