Black Cats - Begoo mano Kamdari

can someone translate this song to me???? thanks for advance

let me correct the persian lyrics

ye nimkate tanha/a lonley bench

ye sholeye khamoosh/an Extinguished flame

ye lahze yek roya/in a moment suddenly a dream comes to my mind...

mano to dar aghoosh/and in that dream youre in my embrace

ye yadegar az eshgh/there is a memorial of love...

roo tane derakhte pir/on the bough of old tree

ye ghesse kootah/a short story

ey vay az in taghdir/such a bad destiny we have

begoo mano kam dari begoo/tell me that you need me,you lack me,tell me

begoo kami gham dari begoo/tell me that because of this lacking youre a bit sad;tell me


begoo toham bigharari/tell me that youre restless just like me...

ye lahze aroom nadari/and youre not in peace even for a short time

mese ye abre bahari/youre like clouds of spring...

begoo ke har shab mibari/tell me that every night you cry

begoo delet baram tang shode/tell me that you miss me and

hamoon deli ke migan az sang shode/youre heart;which they say is now stony;misses me also

begoo dige taghat nadari/tell me you cant help it any more and...

ashk rooye cheshmam biari/you cant make me cry any more

begoo mano kam dari begoo/tell me that you need me,you lack me,tell me

begoo kami gham dari begoo/tell me that because of this lacking youre a bit sad;tell me

begoo ke namehamo khoondi/tell me you read my letters

begoo baram del soozooondi/tell me you felt pity for me

gheseye geryamo shenidi/(tell me) you heard the story of my crying

begoo ke ashkamo didi/tell me that you saw my tears


begoo delet baram tang shode/tell me that you miss me and

hamoon deli ke migan az sang shode/youre heart;which they say is now stony;misses me also

begoo dige taghat nadari/tell me you cant help it any more and...

ashk rooye cheshmam biari/you cant make me cry any more

begoo mano kam dari begoo/tell me that you need me,you lack me,tell me

begoo kami gham dari begoo/tell me that because of this lacking youre a bit sad;tell me

Thank you so much!!! Exactly for correcting my post...as you can see I have also corrected it!!! =)

khahesh mikonam.