Soheil Tehrani - Asheghi

Thread: Soheil Tehrani - Asheghi

Tags: None
  1. emo nano said:

    Post Soheil Tehrani - Asheghi

    please can any1 help me find the lyrics translation 4 soheil tehrani - asheghi
    please i appreciate it
    Last edited by afsaneh; 09-04-2012 at 02:46 AM. Reason: Thread titles should contain song and artist name.
     
  2. taraneh_wl said:

    Default

    if u give me the lyrics i'll translate it for u
     
  3. emo nano said:

    Default

    Quote Originally Posted by taraneh_wl View Post
    if u give me the lyrics i'll translate it for u
    thanx4 the replay
    umm i tried finding the lyrics but i didn't find anything
    u can here the song on YouTube - Soheil Tehrani - Asheghi
    but i cant write the lyrics coz i dont speak Persian
     
  4. taraneh_wl said:

    Default

    Mikham besoozam paye to

    i want to wait and die for u

    Vase dele tanhaye to

    for ur lonly heart

    Az hame donya migzaram

    i'll forget the whole world

    Bekhatere donyaye to

    because of ur world

    Chi kar dari chia migan

    why do u care what they say

    Vaghty ke einja pishami

    as long as ur here with me

    Dooset daram faghat begoo

    i love u,just say

    Ta bashe donya pishami

    u'll be with me as long as the world exist



    Asheghi hamash ghame

    being in love is sad

    Nagoo tahamolet kame

    don't say u can't stand

    Age to pisham namooni

    if u don't stay with me

    Donya mese jahaname

    the world is like hell

    Nagoo dige khaste shodi

    don't say u got tired

    Nagoo shekaste shodi

    don't say u got broken

    Be man nagoo az avalesh

    don't tell me"from the first

    Bikhody vabaste shodi

    u fell for me by mistake"



    Boodane to zendegio

    without u the life

    Raftane to marge baram

    and leaving u is like a death for me(if u leave me i'll die)

    Man eshgho gom karde boodam

    i would lost love

    Age naboodi sare ram

    if u were not on my way



    one personal suggestion:these kind of singers are really poor in lyrics,i suggest u to listen so dariush,ebi,rastin,googoosh and these kind of singers if u r looking for good persian songs
     
  5. emo nano said:

    Default

    thank u sooooooo much
    i appreciate it

    and thanx 4 the other singer i was looking 4 good Persian songs
     
  6. Nasouny said:

    Default

    Lovely song
     
  7. emo nano said:

    Default

    Quote Originally Posted by Nasouny View Post
    Lovely song
    thanx am kinda addicted to it these dayz XD