con ella - osadia // english translation please

Si otras fueron despertar ella es mi sueño en realidad
Pues los sueños están antes y después de despertar
Ella es la sombra que me abraza cuando toma forma
La luz que me anima a seguir viviendo de esta forma
Ella es la más sencilla y a la vez la mas bella
Me hace volar a mil por hora pero no me estrella.
Déjate de pianos y de músicas
románticas haz que se divierta y no
se sienta melancólica.
Si no estuviese ella esta luz seria negra no
merece la pena alumbrarme con esta condena.
Ella es mi alegría son mi ganas de vivir
es la voz que me susurra que por algo esto aquí.
Son sus ojos, el roce de su pelo,
mirándole a la cara descubro donde esta el cielo,
mirándole dormida entre mis brazos una vez,
me di cuenta de que si no esta a mi lado moriré
Es su forma de reírse, su forma de besarme
la alegría que derrocha cuando ve que estoy delante ,
no se que pasaría que por ella yo daría lo que fuera
en esta vida por que un día no se iría.

Con ella todo es distinto a las demás estando
a mi lado no me hace falta nada mas con ella solo
Con ella solo con ella soy feliz no me importa
lo que pase si se queda junto a mi ,
Con ella solo pido que esto sea eterno
y que nada ni nadie se meta jamás en lo nuestro
Con ella todo lo malo dice adiós son todos los
sentimientos que plasmo en esta canción.

Y que decirte espero que cumplas lo que dijiste,
que no te vayas nunca y pueda hacer que no estés triste,
no me quedan dudas ni temores por pensar,
solo quiero que me quieras pero yo te quiero más.
Una vez no aproveche cuando te tuve pero
la segunda vez me di cuenta y no me detuve
tus labios con los míos se unieron aquella vez y
pido de rodillas que un día seamos tres.
Es difícil expresar si lo que siento es inhumano
no hay persona en la tierra capaz de ver lo que ha pasado.
Es fácil decirte que estoy muy enamorado pero
no tanto decirte lo que siento estando al lado.
Te quiero y no hay nadie que pueda confundirme
esto es tan tremendo que no quiero despedirme,
eres mi princesa y te repito una vez más
que te quiero con locura y que por ti puedo volar.

Con ella...con ella todo es distinto a las demás
estando a mi lado no me hace falta nada más
Con ella solo con ella soy feliz no me importa lo
que pase si se queda junto a mi,
Con ella solo pido que esto sea eterno y que nada
ni nadie se meta jamás en los nuestro,
Con ella todo lo malo dice adiós son todos
los sentimientos que plasmo en esta canción.
Con ella todo es distinto a las demás estando
a mi lado no me hace falta nada más,
Con ella solo con ella soy feliz, no me importa
lo que pase si se queda junto a mi,
Con ella solo pido que esto sea eterno y que
nada ni nadie se meta jamás en los nuestro,
Con ella todo lo malo dice adiós son todos
los sentimientos que plasmo en esta canción con ella...

Y que pasa si te digo que por ella moriría,
que por ella lucharía hasta que todo acabaría
todo esto sabia que algún día contaría no es
ninguna tontería todo esto es por María,
Y que pasa si te digo que por ella moriría
que por ella lucharía hasta que todo acabaría
todo esto sabia que algún día contaría no es
ninguna tontería todo esto es por María...

Osadia - Con Ella
Osadia - With Her

Si otras fueron despertar ella es mi sueño en realidad
If others gonna wake she is my dream in reality

Pues los sueños están antes y después de despertar
Cause the dreams are before and after of the awaken

Ella es la sombra que me abraza cuando toma forma
She is the shadow that hold me when takes shape

La luz que me anima a seguir viviendo de esta forma
The light that encourage me to live in this way

Ella es la más sencilla y a la vez la mas bella
She is the most simple and the most beauty of the time

Me hace volar a mil por hora pero no me estrella.
She makes me fly a mile a minute, but don't hurt me.

Déjate de pianos y de músicas románticas
Let pianos and romantic songs

Haz que se divierta y no se sienta melancólica.
Make you happy and you won't feel melancholy.

Si no estuviese ella esta luz seria negra
Without her this light would be darkness

No merece la pena alumbrarme con esta condena.
Not worth think in this frase.

Ella es mi alegría son mi ganas de vivir
She is my happiness and the reason to live

es la voz que me susurra que por algo esto aquí.
is the whisperous voice that say why I'm here.

Son sus ojos, el roce de su pelo,
Are her eyes, the touch of her hair,

mirándole a la cara descubro donde esta el cielo,
looking at her face I find out where is the sky,

mirándole dormida entre mis brazos una vez,
looking at she sleeping in my arms once,

me di cuenta de que si no esta a mi lado moriré
I realized that, if she doesn't stay by my side I could die

Es su forma de reírse, su forma de besarme
It's her way to laugh, her way to kiss

la alegría que derrocha cuando ve que estoy delante,
the happiness that she radiates when see me before her,

no se que pasaría que por ella yo daría lo que fuera
I don't know what would happen, I would give anything

en esta vida por que un día no se iría.
in this life to her don't ever go away.

Con ella todo es distinto a las demás
With her everything it's different

Estando a mi lado no me hace falta nada mas con ella solo
With her I don't miss anything, only with her

Con ella solo con ella soy feliz no me importa
Only with her, with her I'm happy I don't care

lo que pase si se queda junto a mi,
what will happen if we are together,

Con ella solo pido que esto sea eterno
With her I just wanna this will be eternal

y que nada ni nadie se meta jamás en lo nuestro
and nothing neither nobody will meddle in our way

Con ella todo lo malo dice adiós son todos los
With her every evil said goodbye, are all the

sentimientos que plasmo en esta canción.
feelings I enclose in this song.

Y que decirte espero que cumplas lo que dijiste,
What I can say, I hope you do what you said,

que no te vayas nunca y pueda hacer que no estés triste,
that you won't ever leave me and will make me happy,

no me quedan dudas ni temores por pensar,
I don't doubt neither fear for thinking,

solo quiero que me quieras pero yo te quiero más.
just wanna you love me but I love you more.

Una vez no aproveche cuando te tuve pero
The first time I had you I didn't care, but

la segunda vez me di cuenta y no me detuve
in the second I realized and I don't stopped

tus labios con los míos se unieron aquella vez y
your lips with mine was united this time and

pido de rodillas que un día seamos tres.
I pray on my knees that one day we'll be three.

Es difícil expresar si lo que siento es inhumano
It's hard to explain, what I feel it's inhuman

no hay persona en la tierra capaz de ver lo que ha
pasado.
don't exist one person in the Earth capable to see what happened.

Es fácil decirte que estoy muy enamorado pero
It's easy to say that I'm so in love, but

no tanto decirte lo que siento estando al lado.
isn't so easy to say when I'm by your side.

Te quiero y no hay nadie que pueda confundirme
I love you and there's nothing that could confuse me

esto es tan tremendo que no quiero despedirme,
this is so great that I don't wanna say goodbye,

eres mi princesa y te repito una vez más
you're my princess and I repeat one more time

que te quiero con locura y que por ti puedo volar.
I love you with madness and for you I can fly.

Y que pasa si te digo que por ella moriría,
And if I tell that I could die for her,

que por ella lucharía hasta que todo acabaría
that for her I could fight until everything finish

todo esto sabia que algún día contaría no es
all this knew that someday I would tell, isn't

ninguna tontería todo esto es por María,
no silliness all this it's for María,

Y que pasa si te digo que por ella moriría,
And if I tell that I could die for her,

que por ella lucharía hasta que todo acabaría
that for her I could fight until everything finish

todo esto sabia que algún día contaría no es
all this knew that someday I would tell, isn't

ninguna tontería todo esto es por María.
no silliness all this it's for María.