here's the lyrics:

"Gözlerin aldı meni, kemende saldı meni
Getme getme gel gözel yar
Amandır koymayın yar gözden saldı meni
Getme getme gel gözel yar

Gurbanım han gözüne nazlı bakan gözüne yar
yene sürme çekmişen, evler yıkan gözüne,
getme getme gözel yar, getme getme gel.

Ele bil gesti nedir, gözlerin mesti nedir
Getme gel gözel yâr, getme gel
Yâr meni incitmeynen/ incitmeden bilmirem gesti nedir
Getme gel gözel yâr, getme gel


Gurbanam han gözüne, nazla bahan gözüne yâr
Yene sürme cekibsen evler yıhan gözüne yâr
Getme getme gel

Senin ala gözlerin, canım ala gözlerin
Getme gel gözel yâr, getme gel
korkuram birden ölem, yâda dalar? gözlerim
Getme gel gözel yâr, getme gel..

Gurbanım han gözüne nazlı bakan gözüne yar
yene sürme çekmişsen, evler yıkan gözüne,
getme getme gözel yar, getme getme gel."

can anyone please translate it into english?

I will try for you..

"Gözlerin aldı meni, kemende saldı meni
carry away your eyes, trap me with your lasso
Getme getme gel gözel yar
dont go, come beautiful lover
Amandır koymayın yar gözden saldı meni
cave, dont leave, lover release me from eyes.
Getme getme gel gözel yar
dont go, come beatiful lover.

Gurbanım han gözüne nazlı bakan gözüne yar
do everything well-bred coy look eyes.
yene sürme çekmişen, evler yıkan gözüne,
You are wearing eyeliner again today your spelbind eyes.
getme getme gözel yar, getme getme gel.
dont go, come beatiful lover.


Ele bil gesti nedir, gözlerin mesti nedir
First of all learn what is your purpose, what is your eyes rapt.
Getme gel gözel yâr, getme gel
dont go, come beatiful lover
Yâr meni incitmeden bilmirem gesti nedir
lover i dont know why aggrieve me. what is your purpose ?
Getme gel gözel yâr, getme gel
dont go, come beatiful lover


Gurbanam han gözüne, nazla bahan gözüne yâr
do everything well-bred coy look eyes.
Yene sürme cekibsen evler yıhan gözüne yâr
You are wearing eyeliner again today your spelbind eyes.
Getme gel gözel yâr, getme gel..
dont go, come beatiful lover

Senin ala gözlerin, canım ala gözlerin
your hazel eyes, dear hazel eyes.
Getme gel gözel yâr, getme gel
dont go, come beatiful lover
korkuram birden ölem, yâda dalar? gözlerim
I m afraid, may be dying suddenly, or disappear in your eyes
Getme gel gözel yâr, getme gel..
dont go, come beatiful lover

Gurbanam han gözüne, nazla bahan gözüne yâr
do everything well-bred coy look eyes.
Yene sürme cekibsen evler yıhan gözüne yâr
You are wearing eyeliner again today your spelbind eyes.
Getme gel gözel yâr, getme gel..
dont go, come beatiful lover





-------

You can listen this song alot of singer, but my favorites


Modern version.

http://www.youtube.com/watch?v=GWuLEw6q9Xc

- Şövket Elekberova - It is original version.
http://www.youtube.com/watch?v=d6AH1QoNqjk

- Rubabe Muradova -
http://www.youtube.com/watch?v=63HwoRD4bOw