Erik - Rusoto ne e moderno - Ognena brunetka (BG > EN)

Thread: Erik - Rusoto ne e moderno - Ognena brunetka (BG > EN)

Tags: None
  1. Sofijski Mozart said:

    Question Erik - Rusoto ne e moderno - Ognena brunetka (BG > EN)



    Ерик - Русото не е модерно / Огнена брюнетка:


    Гледай ти страшно си красива,
    гледай ги пада всичко живо,
    гледай ти пълниш им очите,
    роклята нищичко не крие.
    Гледай ти каниш за забежки,
    с коси черни като грешки,
    но вина имаме ли с тебе,
    тръгваш ли, тръгваш ли си с мене.

    Русото не е модерно всеки иска нещо черно,
    иска огнена брюнетка, тя за секса да го светка.
    Русото не е модерно всеки иска нещо черно,
    искам огнена мадама и с тебе ще остана.

    Кубче лед върху твойто тяло,
    се топи и настръхваш цяла,
    щоколад нежната ти кожа,
    в любвота много ми предложи.
    Бил съм аз с хиляди блондинки,
    ала ти си в леглото силно,
    но вина имаме ли с тебе,
    влюбена, влюбена си в мене.

    Last edited by Sofijski Mozart; 03-31-2011 at 04:29 AM. Reason: video link substituted
     
  2. mitko92's Avatar

    mitko92 said:

    Default

    Erik - Blonde is no longer modern / Fiery dark-haired girl

    1.Looka at you, you're so beautiful
    Look - everyone falls (for you)
    Look - you're filling their eyes
    dress hides nothing
    Look - you're asking for deviations
    with dark hair like mistakes
    but do we have a gult*
    you're going, you're going with me

    Ref:

    Blonde is no longer modern, everyone wants something dark
    Wants fiery dark-haired girl, for lighting him up for sex
    Blonde is no longer modern, everyone wants something dark
    Wants fiery dame and I'll stay with you

    Cube of ice over your body
    is melting and you're whole trembling
    Chocolate - your tender skin
    proposed me much in love
    I had been with many blondes
    but you're strong in bed
    And do we have a gult*
    you're going, you're going with me

    *I am not sure what the real lyrics is. If it's "No vina" that means "But guilt", but if its "Novina" that means "News" and the whole phrase would sound "Do we have a news?". How ever, I used the one which is posted by Motzart, but pay attention about that it would be possible "Novina" to be the correct one.
     
  3. Narkissos's Avatar

    Narkissos said:

    Default

    Mozart, that picture is SO kitschy

    Mitko,to me it makes a lot more sense the way it is.I doubt it's ''novina''.
    Adam-е zendeh, zendegi mikhad / Живият човек се нуждае от живот
     
  4. Sofijski Mozart said:

    Default

    Oooh no, Narkissos. You may be in love with your reflection () but me... I'm in love with Yasmin since I was a little stupid innocent boy!!!

    Not kitschy at all, but supersüüüß ;D

    Thank you both!!!



    This is for Narkissos - guess who is my favorite model in this clip (and tell me yours) :



    Still too kitschy???
    Last edited by Sofijski Mozart; 03-27-2011 at 03:46 PM.
     
  5. Narkissos's Avatar

    Narkissos said:

    Default

    Haha süß; if you say so...

    It's that brunette isn't it?I have to agree with you.She's so sultry.The blondes are nothing much

    I know just the singer for you.Have you heard of Melissa?Check this video out and thank me later
    http://www.youtube.com/watch?v=wTZH7...eature=related
    Adam-е zendeh, zendegi mikhad / Живият човек се нуждае от живот
     
  6. Sofijski Mozart said:

    Default

    Quote Originally Posted by Narkissos View Post
    It's that brunette isn't it?
    Rrrrright! It's her Her silky brown hair is just killing me.


    I know just the singer for you.Have you heard of Melissa?Check this video out and thank me later
    http://www.youtube.com/watch?v=wTZH7...eature=related
    The video link doesn't work in Germany... the tension rises
     
  7. Athanatos's Avatar

    Athanatos said:

    Default

    Are you talking about women?
    I prefer brunette girls also...
    Par example - Elena Paparizou...
    Watch her in Ara Dinkjian's "Dinata Dinata":

    http://www.youtube.com/watch?v=3yRPfy8goK8
     
  8. Narkissos's Avatar

    Narkissos said:

    Default

    I dunno, Athanatos, Elena Paparizou is not ugly (obviously) but she just doesn't do it for me.

    Aaaargh.Mozart try this one: http://www.youtube.com/watch?v=6npBCTPj8jI
    Adam-е zendeh, zendegi mikhad / Живият човек се нуждае от живот
     
  9. Sofijski Mozart said:

    Default

    Quote Originally Posted by Athanatos View Post
    Are you talking about women?
    Just about the qualities of hair colours

    Quote Originally Posted by AThanatos
    Par example - Elena Paparizou... Watch her in Ara Dinkjian's "Dinata Dinata"
    (H)elena is perfect!!! I knew only "Dinata", "Why" ("Antique" together with Slavi) and of course "My Number One" (ESC 2005 winner)... and every single performance is arresting. So beautiful, feminine - and proud and self-assured at the same time. And phantastic hair, too. I share your taste

    Quote Originally Posted by Narkissos View Post
    Aaaargh.Mozart try this one: http://www.youtube.com/watch?v=6npBCTPj8jI
    Narkissos, you are a master of dramaturgy... again not available in Germany. Come on, tell me her full name and the song title
     
  10. Athanatos's Avatar

    Athanatos said:

    Default

    Melissa is another example of beautiful brunette (Narkissos' link: Melissa - Kam sana -[ ميليسا - كام سن ] )
    Haifa Wehbe from Lebanon is another one: http://www.youtube.com/watch?v=VaCLYJh8jS8
     
  11. Sofijski Mozart said:

    Default

    Quote Originally Posted by Athanatos View Post
    Melissa is another example of beautiful brunette (Narkissos' link: Melissa - Kam sana -[ ميليسا - كام سن ] )
    Haifa Wehbe from Lebanon is another one: http://www.youtube.com/watch?v=VaCLYJh8jS8
    Thanks, Athanatos I didn't know Melissa up to now. I'm not sure which song Narkissos had in mind, but I watched this one and her hair color there we call in Germany "kastanienbraun" (chestnut brown). I never heard someone calling the hair of a man "kastanienbraun". It's my favorite shade of brown. Very beautiful indeed. Is it her true colour?

    And Haifa! Well, I guess, she has rather more to offer than just beautiful hair She is one of the most sexy singers, but always a little bit "kitschy" in my opinion. I like her charming clips more than the just sexy ones.
     
  12. Narkissos's Avatar

    Narkissos said:

    Default

    Mozart, it's not my fault you live in a 3rd world country :P
    Melissa is something else.She's been surgically enhanced here and there but she's stunning, no doubt.If only all Arabic/Middle Eastern women were even half as beautiful as her
    That's the song I had in mind but the link was for the official video.In any case, the song is unimportant.I wanted to show you the woman.
    Adam-е zendeh, zendegi mikhad / Живият човек се нуждае от живот
     
  13. feuersteve's Avatar

    feuersteve said:

    Default

    Is it a surprise that no women are taking part of this thread LOL.
    Bin ich erstaunt daß keine Fraunen in diesem Thread teilnehmen, Sofisjki?

    how about Despina Vandi in Ela


    Achtung! Es ist nur auf das Haar aufzupassen!

    @ Narkissos: Yes she is veeeeeeeeeeeery beautiful!
    Last edited by feuersteve; 03-30-2011 at 07:03 PM.
    Gott zur Ehr, dem nächsten zur Wehr

    What if they gave a fire and nobody came.
     
  14. Sofijski Mozart said:

    Default

    Quote Originally Posted by Narkissos View Post
    Mozart, it's not my fault you live in a 3rd world country
    Germany is a culturally closed world. There is more truth in your words than you may believe

    Quote Originally Posted by Narkissos
    Melissa is something else.She's been surgically enhanced here and there but she's stunning, no doubt.If only all Arabic/Middle Eastern women were even half as beautiful as her
    That's the song I had in mind but the link was for the official video.In any case, the song is unimportant.I wanted to show you the woman.
    And you did! She is a breathtaking beauty from head to foot. What did you expect? Lebanon is an oriental country with historical European impact I love that mix.

    Quote Originally Posted by feuersteve View Post
    Is it a surprise that no women are taking part of this thread LOL.
    No need to worry about that. There are thousands of lyrical posts according to Tose in this section with hundred thousands of views. For this one time we may show our love and respect for colours and shapes I think And anyhow I had to defend the honour of Yasmin against Narkissos of course

    Quote Originally Posted by feuersteve
    how about Despina Vandi in Ela
    Achtung! Es ist nur auf das Haar aufzupassen!
    She is new for me and very beautiful - her hair I mean But I would be on fire with her even if she would look like Aretha Franklin - just because of this beautiful song you've chosen. It's a riddle for me how you can find such songs each time.
     
  15. feuersteve's Avatar

    feuersteve said:

    Default

    Du veraschst mich. You don't know her I've known this song for years! I'm been dancing Greek dances and listening to Greek music since I was a teenager.
    Gott zur Ehr, dem nächsten zur Wehr

    What if they gave a fire and nobody came.