Can someone please provide the lyrics and also the translation to this song
Thanks!!
Can someone please provide the lyrics and also the translation to this song
Thanks!!
you should give the name of song or the youtube /audio link
The name of the song is called million, It's brand new i can't find it on youtube, but its on the home page of nogomi
[gkvnjzJpQFM]http://www.youtube.com/watch?v=gkvnjzJpQFM[/video]
arabic lyric:
مليون ابارك بالعجل
انجاز وتحقيق الوعد
واقولكم تستاهلون
لان من جد وجد
كبيرها الفرحه اكيد
بس اللى خلاها تزيد
فرحة اهلكم والوطن
يجعلكم ضهر وسند
من جامعة الامير محمد بن فهد نحييكم
سلام الود نهديكم بهننى نفسنا فيكم
يا فخرة دفعنا الاولى
جعل يارب يهنيكم
خد التهانى عالوصول حبيت اهنيكم واقول
مبروك واحنا دايما هذا رجانا والعهد
بالعلم ننفع بعضنا نصون ونخدم ارضنا
وجينا نرد الجميل ونخدم هالبلد
This song was sung for the graduation of the first class from Prince Mohammad bin Fahd University in Al Khobar-The Kingdom of Saudi Arabia
مليون ابارك بالعدد
I give out a million congradulations
انجاز وتحقيق الوعد
An accomplishment, the fulfilling of a promise
واقولكم تستاهلون
And i say you deserve this
لان من جد وجد
Because he who planted something harvested it!
*meaning he who worked hard for something will gain in the end*
كبيرها الفرحه اكيد
For sure the happiness is big
بس اللى خلاها تزيد
But what made it increase even more
فرحة اهلكم والوطن
Is the happiness of your family and the country
ياجعلكم ذخر وسند
May you be an asset, and support to your country
من جامعة الامير محمد بن فهد نحييكم
From Prince Mohammad Bin Fahd University we greet you
سلام الود نهديكم بهننى نفسنا فيكم
We dedicate to you the greetings of peace, and we congratulate ourselves upon your doings
*meaning everyone is proud and are is congratulating the other and congratulating their own selves*
يا فخرة دفعنا الاولى
Oh what pride in our first graduated class
جعل يارب يهنيكم
God bless you
خد التهانى عالوصول حبيت اهنيكم واقول
Take the congratulations upon arrival, i wished to congratulate you and say
مبروك واحنا دايما هذا رجانا والعهد
Congratulations.. this is what we have wished for, this is the time
بالعلم ننفع بعضنا نصون ونخدم ارضنا
With knowledge we help learn from each other, we take care of and serve our country
وجينا نرد الجميل ونخدم هالبلد
And we came to give back for all the times we have taken, and we serve our country