tavalode eshghe lyrics

Thread: tavalode eshghe lyrics

Tags: amir ali zamanian, eshghe, tavalode
  1. ahangeto said:

    Default tavalode eshghe lyrics

     
  2. pinky_girl's Avatar

    pinky_girl said:

    Default Tavalode Eshgh_Love birth

    This song is so beautiful...I like it very much

    Farda hamoon rooziye ke to oomadi too zendegim
    Tomorrow is the day that you came in my life

    Tavalode ye eshghe pak too bi kasiyo khastegi
    The birth of a pure love in loneliness and tiredness

    Gofti kenaram mimooni ta akharesh baham miyay
    You said you would stay by my side , you would come with me till the end

    Delet faghat male mane hishkiyo joz man nemikhad
    (you said) your heart was just mine , and wouldn't want anybody but me

    Heyf ke be harf ghashang boodesh dooset daram goftane to
    What a pity that your " I love you"s were beautiful in word ( not in practice)

    Kheyri nadid az asheghi in delam az khastane to
    My heart didn't have a happy ending in love and didn't benefit from wanting you

    Rafti ye roozi bi khabar dige nemiyay
    You went away suddenly one day , You won't come back anymore

    Nemidooni chi mikesham hala ke mano nemikhay
    You don't know how I feel now that you don't want me

    Har ja hasti azizam bedoon montazeram
    Wherever you are baby , know that I'm waiting

    Tavalode eshghemoono tanha daram jashn migiram
    I'm celebrating our love birth lonely

    Har ja hasti azizam bedoon montazeram
    Wherever you are baby , know that I'm waiting

    Tavalode eshghemoono tanha daram jashn migiram
    I'm celebrating our love birth lonely

    Farda miram oonjayi ke chesham to ro did
    Tomorrow I go to the place that my eyes saw you

    Delet oomad kilide in ghalbamo dozdid
    Your heart came and stole my heart key

    Miram ke shayad betoonam aroom begiram
    I go there , maybe I can find comfort

    Delam khoshe miyay to ro oonja mibinam
    My heart is hopeful , you'll come and I'll see you there

    Heyf ke be harf ghashang boodesh dooset daram goftane to
    What a pity that your " I love you"s were beautiful in word ( not in practice)

    Kheyri nadid az asheghi in delam az khastane to
    My heart didn't have a happy ending in love and didn't benefit from wanting you

    Rafti ye roozi bi khabar dige nemiyay
    You went away suddenly one day , You won't come back anymore

    Nemidooni chi mikesham hala ke mano nemikhay
    You don't know how I feel now that you don't want me


    Har ja hasti azizam bedoon montazeram
    Wherever you are baby , know that I'm waiting

    Tavalode eshghemoono tanha daram jashn migiram
    I'm celebrating our love birth lonely
     
  3. ahangeto said:

    Default

    Merci Azizam!

    I love the meaning of the song and yes it is indeed very beautiful!
     
  4. pinky_girl's Avatar

    pinky_girl said:

    Default

    Khahesh mikonam azizam