Fatih Yeşilgül – Allah Canımı Alsın turkish to english

Thread: Fatih Yeşilgül – Allah Canımı Alsın turkish to english

Tags: None
  1. Bahar's Avatar

    Bahar said:

    Default Fatih Yeşilgül – Allah Canımı Alsın turkish to english

    Uçsuz Bucaksız
    Bir Yangından Çıktım Bak Yine
    Bu Son Güvenişim Birine
    gidip Sende Yalan Olma Yar
    Kaşlarımı Çattım
    Gideni Bıraktım
    Allah Canım Alsın
    Sende Giderisen
    Bir Köşede Ölsen
    Allah Canım Alsın
    Seversem
    ****
    Yorgun Çocuklardık Geçmişim Kanı Revan
    Neyi unuttuysak Yeniden Yaşıyor
    Neyi Yaşadıysak Unutulmaz Oluyor
    Bizki Direnmeyi Öğrendik Acılardan
    Kavgayı Öğrendiğimiz Kadar
    Yakıp Dursada Bağrımızı Hicran
    Zemheri Ayazında Kalsada Güller
    Bel Bağlamadık Sevdadan Gayrısına
    Ve İnandık
    Çıkarıp Baltasana Topraktan
    Törenin gereğini Yerine Getirecektir Sevdam
    Kırık kalplar yaşarmış
     
  2. eGo1st's Avatar

    eGo1st said:

    Default

    Uçsuz Bucaksız
    ~ From an endless fire
    Bir Yangından Çıktım Bak Yine
    ~ I came out again, you see
    Bu Son Güvenişim Birine
    ~ Thats the final and last time that I counted on someone
    gidip Sende Yalan Olma Yar
    ~ Dont go and turn into a lie my beloved
    Kaşlarımı Çattım
    ~ I frowned
    Gideni Bıraktım
    ~ I gave up on the one who left
    Allah Canım Alsın
    ~ May Allah take my life
    Sende Gidersen
    ~ If you leave,too
    Bir Köşede Ölsen
    ~ If you die in a corner
    Allah Canım Alsın
    ~ May Allah take my life
    Seversem
    ~ If I love
    ****
    Yorgun Çocuklardık Geçmişim Kanı Revan
    ~ We used to be tired kids , My past in blood
    Neyi unuttuysak Yeniden Yaşıyor
    ~ Whatever we forget, revives
    Neyi Yaşadıysak Unutulmaz Oluyor
    ~ Whatever we lived through, becomes unforgettable
    Bizki Direnmeyi Öğrendik Acılardan
    ~ We are the ones who learnt from miseries
    Kavgayı Öğrendiğimiz Kadar
    ~ As much as we learnt the fight
    Yakıp Dursada Bağrımızı Hicran
    ~ Although separation keeps burning inside
    Zemheri Ayazında Kalsada Güller
    ~ Although roses stand in freezing cold
    Bel Bağlamadık Sevdadan Gayrısına
    ~ We didnt count on other than love
    Ve İnandık
    ~ And we believed
    Çıkarıp Balta sana Topraktan
    ~ Although it will try to kill you
    Törenin gereğini Yerine Getirecektir Sevdam
    ~ My love will do its mission
    سنين وانا بحلم ابقى معاك سنين من عمرى بستناك

    ولما حبيبى شوفت عينيك بقيت يا حبيبتى ملك ايديك

    ايامى معاك انا عايش علشان بهواك انا عاشق وبموت فى هواك
     
  3. Bahar's Avatar

    Bahar said:

    Default

    thanks so much
    Kırık kalplar yaşarmış