Fairouz - 7abo ba3don

حبو بعضهم

يقولوا الحب بيقتل الوقت
بيقولوا الوقت بيقتل الحب
يا حبيبي تعا تنروح
قبل الوقت و قبل الحب

بديت القصة تحت الشتي
بأول شتي حبوا بعضن
و خلصت القصة بتاني شتي
تحت الشتي تركوا بعضن

بديت القصة تحت الشتي
بأول شتي حبوا بعضن
و خلصت القصة بتاني شتي
تحت الشتي تركوا بعضن

حبوا بعضن تركوا بعضن
حبوا بعضن تركوا بعضن
يا حبيبي شو نفع البكي
شو إلو معنى بعد الحكي
يا حبيبي شو نفع البكي
شو إلو معنى بعد الحكي

ما زال قصص كبيرة
و ليالي سهر و غيرة
تخلص بكلمة صغيرة

حبوا بعضن تركوا بعضن
حبوا بعضن تركوا بعضن

و كانت القصة تحت الشتي
بأول شتي حبوا بعضن
و خلصت القصة بتاني شتي
تحت الشتي تركوا بعضن

حبوا بعضن تركوا بعضن
حبوا تركوا

يقولوا الحب بيقتل الوقت
They say love kills time
بيقولوا الوقت بيقتل الحب
They say time kills love
يا حبيبي تعا تنروح
My love come lets go
قبل الوقت و قبل الحب
Before time and before love

بديت القصة تحت الشتي
The story started under the rain
بأول شتي حبوا بعضن
At the start of winter they loved one another
و خلصت القصة بتاني شتي
And the story ended by the second winter
تحت الشتي تركوا بعضن
Under the rain they left each other

حبوا بعضن تركوا بعضن
They loved one another, they left each other
حبوا بعضن تركوا بعضن
They loved each other, they left each other
يا حبيبي شو نفع البكي
My love what use is crying
شو إلو معنى بعد الحكي
What meaning do words hold now

ما زال قصص كبيرة
There are still big stories
و ليالي سهر و غيرة
And nights of staying up and jealousy
تخلص بكلمة صغيرة
Finishing with a small word

حبوا بعضن تركوا بعضن
They loved each other, they left each other
حبوا تركوا
They loved...they left


*shita in arabic can mean either rain or winter, so a slight pun here.