Ellhnida Mou....

Thread: Ellhnida Mou....

Tags: None
  1. milosh's Avatar

    milosh said:

    Default Ellhnida Mou....

    can somebody post lyric and translation on agglika???
    songs are:

    ploutarxos-enas antras m agapouse dixos oria
    S eroteftika-Nikos Vertis
    Katsimixa & Aleksia & Xristos Dantis & Kostas Tournas & Xatzis - Anthrope Agapa
    Pou Kai Pou-Gianna Terzi
    Meta apo esena ksanazw-Thanos Petrelis


    and if somebody have baladas like this...let put onoma apo tragoudia/name of song.....i like balads...





    I ELLADA EINAI I AGAPI MOUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU


    ELLHNIDA BIG HELLO FOR YOU.....
    signature: MILOSH SOU!!!
    Last edited by milosh; 08-25-2007 at 06:52 AM.
    ΕΛΛΗΝΑΣ....
    me in serbia...
    soul in greece...
    heart with Apostolia...
     
  2. y!'s Avatar

    y! said:

    Default

    most of this songs were translated before..here you are


    S eroteftika-Nikos Vertis http://www.allthelyrics.com/forum/gr...tml#post236157


    ploutarxos-enas antras m agapouse dixos oria
    http://www.allthelyrics.com/forum/gr...loutarxos.html

    Pou Kai Pou-Gianna Terzi

    http://www.allthelyrics.com/forum/gr...translate.html


    Meta apo esena ksanazw-Thanos Petrelis

    http://www.allthelyrics.com/forum/gr...th-lyrics.html

    http://www.allthelyrics.com/forum/gr...e-my-life.html
     
  3. y!'s Avatar

    y! said:

    Default

    and about this one..I have only lyrics..I can't translate it

    Άνθρωπε αγάπα



    Αν θες τραγούδια όμορφα ν' ακούσεις, ήλιε μου
    την καρδιά μου ν' ανοίξεις
    Αν θες λουλούδι γύρω σου ν' ανθίσει,
    το θυμό άσ' τον όλο να σβήσει

    Άνθρωπε αγάπα, τη φωτιά σταμάτα
    και τη δύναμή σου δώσ' την στο φιλί σου

    Μια πεταλούδα αν θες να φτερουγίσει,
    μια ψυχή άνοιξε το κλουβί της
    Μια αργή ανάσα αν θες να ζωντανέψει,
    φίλε μου δώσ' της απ' την πνοή σου

    Άνθρωπε αγάπα...

    Τους φίλους σου αν θες να συναντήσεις,
    άνθρωπε μόνος σαν περπατήσεις
    Κι αν συμβουλή σε κάποιον θα ζητήσεις,
    φίλε μου μη σ' απάντηση δώσεις

    Άνθρωπε αγάπα...


    btw.milosh?odakle?
     
  4. tzina772000's Avatar

    tzina772000 said:

    Default

    Άνθρωπε αγάπα
    Man love



    Αν θες τραγούδια όμορφα ν' ακούσεις, ήλιε μου
    If you want to here beautiful songs, my sun
    την καρδιά μου ν' ανοίξεις
    to open my heart
    Αν θες λουλούδι γύρω σου ν' ανθίσει,
    If you want to make blossom a flower around you
    το θυμό άσ' τον όλο να σβήσει
    let all the anger to extinguish

    Άνθρωπε αγάπα, τη φωτιά σταμάτα
    Man love, stop the fire
    και τη δύναμή σου δώσ' την στο φιλί σου
    and give your strength to your kiss

    Μια πεταλούδα αν θες να φτερουγίσει,
    If you want a butterfly to flap
    μια ψυχή άνοιξε το κλουβί της
    a soul opened her cage (soul in greek is female)
    Μια αργή ανάσα αν θες να ζωντανέψει,
    If you want to bring to life a breath
    φίλε μου δώσ' της απ' την πνοή σου
    my friend give her from your breath

    Άνθρωπε αγάπα...
    Man love

    Τους φίλους σου αν θες να συναντήσεις,
    If you want to see your friends
    άνθρωπε μόνος σαν περπατήσεις
    man as you walk alone
    Κι αν συμβουλή σε κάποιον θα ζητήσεις,
    and if you ask from someone an advise
    φίλε μου μη σ' απάντηση δώσεις
    my friend don't give an answer

    Άνθρωπε αγάπα...
    man love
     
  5. milosh's Avatar

    milosh said:

    Default

    Quote Originally Posted by tzina772000 View Post
    Άνθρωπε αγάπα
    Man love



    Αν θες τραγούδια όμορφα ν' ακούσεις, ήλιε μου
    If you want to here beautiful songs, my sun
    την καρδιά μου ν' ανοίξεις
    to open my heart
    Αν θες λουλούδι γύρω σου ν' ανθίσει,
    If you want to make blossom a flower around you
    το θυμό άσ' τον όλο να σβήσει
    let all the anger to extinguish

    Άνθρωπε αγάπα, τη φωτιά σταμάτα
    Man love, stop the fire
    και τη δύναμή σου δώσ' την στο φιλί σου
    and give your strength to your kiss

    Μια πεταλούδα αν θες να φτερουγίσει,
    If you want a butterfly to flap
    μια ψυχή άνοιξε το κλουβί της
    a soul opened her cage (soul in greek is female)
    Μια αργή ανάσα αν θες να ζωντανέψει,
    If you want to bring to life a breath
    φίλε μου δώσ' της απ' την πνοή σου
    my friend give her from your breath

    Άνθρωπε αγάπα...
    Man love

    Τους φίλους σου αν θες να συναντήσεις,
    If you want to see your friends
    άνθρωπε μόνος σαν περπατήσεις
    man as you walk alone
    Κι αν συμβουλή σε κάποιον θα ζητήσεις,
    and if you ask from someone an advise
    φίλε μου μη σ' απάντηση δώσεις
    my friend don't give an answer

    Άνθρωπε αγάπα...
    man love


    THANKS.....
    you arent in danger...i saw news....

    DISASTER
    ΕΛΛΗΝΑΣ....
    me in serbia...
    soul in greece...
    heart with Apostolia...
     
  6. milosh's Avatar

    milosh said:

    Default

    Quote Originally Posted by y! View Post
    and about this one..I have only lyrics..I can't translate it

    Άνθρωπε αγάπα



    Αν θες τραγούδια όμορφα ν' ακούσεις, ήλιε μου
    την καρδιά μου ν' ανοίξεις
    Αν θες λουλούδι γύρω σου ν' ανθίσει,
    το θυμό άσ' τον όλο να σβήσει

    Άνθρωπε αγάπα, τη φωτιά σταμάτα
    και τη δύναμή σου δώσ' την στο φιλί σου

    Μια πεταλούδα αν θες να φτερουγίσει,
    μια ψυχή άνοιξε το κλουβί της
    Μια αργή ανάσα αν θες να ζωντανέψει,
    φίλε μου δώσ' της απ' την πνοή σου

    Άνθρωπε αγάπα...

    Τους φίλους σου αν θες να συναντήσεις,
    άνθρωπε μόνος σαν περπατήσεις
    Κι αν συμβουλή σε κάποιον θα ζητήσεις,
    φίλε μου μη σ' απάντηση δώσεις

    Άνθρωπε αγάπα...


    btw.milosh?odakle?
    srbija, srem...odakle si ti?
    ΕΛΛΗΝΑΣ....
    me in serbia...
    soul in greece...
    heart with Apostolia...
     
  7. y!'s Avatar

    y! said:

    Default

    beograd
     
  8. tzina772000's Avatar

    tzina772000 said:

    Default

    Quote Originally Posted by milosh View Post
    THANKS.....
    you arent in danger...i saw news....

    DISASTER
    still burning, at least for now no more houses are in danger.