Thessaloniki mu

Thread: Thessaloniki mu

Tags: None
  1. Raka said:

    Default Thessaloniki mu

    To Maria and Lollipop! (and anyone else who could possibly help?)

    You guys have really been fantastic, so I am placing my hope in you that you can help me with the following lyrics too....lol

    I need the transliteration for Thessaloniki mu, so please if you can assist me here it will be great!!! (Not sure if that is the title of the song, nor do I know who wrote it...(it's a shame I know!!!) but it starts with those two words...)

    I just have this thing about Greek music...just love it!!!!

    love and rainbows

    Raka
     
  2. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    I love this song! I live in Thessaloniki, so it's my second city...

    Thessaloniki mou

    Thessaloniki mou megali ftohomana
    esi pou vgazis ta kalitera pedia
    Thessaloniki mou megali ftohomana
    opou ki an pao s' eho panta stin kardia

    Thessaloniki mou pote de s' aparnieme
    is' i patrida mou, to leo ke kafhieme

    Thessaloniki me ta tosa sou merakia
    vgazeis ta pio omorfa koritsia ston ntounia
    vradia boemika tragoudia sta sokakia
    glentia ksenihtia mes stin kathe gitonia

    Thessaloniki mou pote de s' aparnieme
    is' i patrida mou, to leo ke kafhieme

    Thessaloniki mou ki an ime makria sou
    panta thimame t' onoma sou to gliko
    ah pos nostalgisa na ksanartho konta sou
    ki as ksepsihiso bros ton pirgo to lefko

    Thessaloniki mou pote de s' aparnieme
    is' i patrida mou, to leo ke kafhieme
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
     
  3. Raka said:

    Default

    Thanks a million Maria!!!

    "Your'e simply the Best!!!"

    love and rainbows

    Raka
     
  4. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    No problem, it's a nice song
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
     
  5. hrd said:

    Default

    Πώς είναι αυτό το τραγούδι ?
     
  6. Κακομαθημένη's Avatar

    Κακομαθημένη said:

    Default

    Yannis Kalogeropoulos - Θεσσαλονίκη μου

    http://www.youtube.com/watch?v=VpUg_uBN0bY
    Μερικές φορές αυτό που θες είναι εύκολο, αλλά νομίζω ότι πάντα θέλουμε το δυσκολότερο, πάντα θέλουμε αυτό που δεν έχουμε...Δε θέλουμε αυτό που μας προσφέρουν...!
     
  7. catherini's Avatar

    catherini said: