meanign of 2 words

i was lisnign to some ebru gundes songs and i was wondering if you can tell me what does alev alev and ceza mi??? mean. thankx alot

alev alev - in flames
ceza mi - is it punishment

if you need to translate turkish words to english, try http://www.seslisozluk.com/

Thank you soooooooooooooo MUCH !! iv been lookign for a site like that for centuries :P

your welcome