hey!i need both translation and latin of 'tha melagxoliso' from kaiti garbi.also i wanna ask one more thing that if there s a new song of her which i don't know cuz usually a song is played at radios of her and the song is slow.pls help me,thnx!
hey!i need both translation and latin of 'tha melagxoliso' from kaiti garbi.also i wanna ask one more thing that if there s a new song of her which i don't know cuz usually a song is played at radios of her and the song is slow.pls help me,thnx!
The translation is here... I'll add the Latin transcription for you
Yesterday's history, tomorrow's a mystery, so make the best of today!
Tha melagholiso
Ksafnika lamvano telesigrafo su
pos variese emena kai ton eafto su
ap’ apopse kiolas allayes arhizis
ma katholu emena de me ipoloyizis
Tha melagholiso
ki istera ego, ki istera ego
pos tha sinehiso
ti zoi tha zo an den ise edo (x2)
Kita me pu kleo san pedi
ki i etia agapi mu ise esi
kitakse me pos melagholo
epidi makria su den mporo
Kanis pos den kseris
moni mu an mino
pos tha katantiso
ke ti th’ apogino
Tha melagholiso
ki istera ego, ki istera ego
pos tha sinehiso
ti zoi tha zo an den ise edo (x2)
Kita me pu kleo san pedi
ki i etia agapi mu ise esi
kitakse me pos melagholo
epidi makria su den mporo
Tha melagholiso
ki istera ego, ki istera ego
pos tha sinihiso
ti zoi tha zo an den ise edo
Kita me pu kleo san pedi
ki i etia agapi mu ise esi
kitakse me pos melagholo
epidi makria su den mporo
Kita me pu kleo san pedi
ki i etia agapi mu ise esi
kitakse me pos melagholo
epidi makria su den mporo
Edit: I found it in turkish, it must be useful for you: turkish translation.
Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.
~Δημόκριτος~
thnx both Xtapodi87 and maria_gr!!but maria don't u know the song which i asked?:/