I agree and it is these type of messages without rep.points that are more meaningful for me and what has started friendships, but i guess time is always an issue for all....some of us, like myself, have little time and when i have, i do translations more than play.
I would not pay too much attention to the numbers you get added or taken away, just be nice and have fun!!