Maksim - Otpuskayu; to English please

a ne mogu dyshat' mne ne vidno neba
Ya ne mogu ponyat' byl ty ili ne byl
Vetrom po volosam, solntse v ladoni
Tvoya...

Krasnye oblaka vecherom daryat v slinu
Ya s toboi tak legka ya s toboyu krasiva
Beshanno tak v grudi
V'et'sya serdtse tvoe

Otpuskayu i v nebo
Uletaet zheltymi list'yami
Nashe proshloe leto
S telefonnymi glupymi pis'mami
Otpuskayu i slezy
Vysyhayut na resnitsah
No kak zhe sinie zvezdy
Nam s toboi mogli prisnit'sya

Rano eshe ni bud' pozdno uzhe poverit'
Ya ne mogla lyubir' ya ne mogla izmerit'
Mesyatsy za oknom solntse v zakatah s toboi
I otpuskayus' vniz i podnimayus' ve nebo
Ya ne mogu ponyat' byl ty ili ne byl
V sotnyah nochnyh dorog ty ostaesh'sya so mnoi

Otpuskayu i v nebo
Uletaet zheltymi list'yami
Nashe proshloe leto
S telefonnymi glupymi pis'mami
Otpuskayu i slezy
Vysyhayut na resnitsah
No kak zhe sinie zvezdy
Nam s toboi mogli prisnit'sya

Otpuskayu i v nebo
Uletaet zheltymi list'yami
Nashe proshloe leto
S telefonnymi glupymi pis'mami
Otpuskayu i slezy
Vysyhayut na resnitsah
No kak zhe sinie zvezdy
Nam s toboi mogli prisnit'sya

Ya ne mogu dyshat' mne ne vidno neba
Ya ne mogu ponyat' byl ty ili ne byl
Vetrom po volosam, solntse v ladoni
Tvoya...

Here are the lyrics in russian.
I won't write the translation because I don't know all words, therefore I will expect someone else to do it for example vuoklis who translates songs in a perfect way!

Я не могу дышать мне не видно неба
Я не могу понять был ты или не был
Ветром по волосам,солнце в ладони
Твоя...
Красные облака вечером дарят в спину
Я с тобой так легка я с тобою красива
Бешанно так в груди
Бьеться сердце твое
Отпускаю и в небо
Улетает желтыми листьями
Наше прошлое лето
С телефонными глупыми письмами
Отпускаю и слезы
Высыхают на ресницах
Но как же синие звезды
Нам с тобой могли присниться
Рано еще ни будь поздно уже поверить
Я не могла любить я не могла измерить
Месяцы за окном солнце в закатах с тобой
И отпускаюсь вниз и поднимаюсь в небо
Я не могу понять был ты или не был
В сотнях ночных дорог ты остаешься со мной
Отпускаю и в небо
Улетает желтыми листьями
Наше прошлое лето
С телефонными глупыми письмами
Отпускаю и слезы
Высыхают на ресницах
Но как же синие звезды
Нам с тобой могли присниться
Я не могу дышать мне не видно неба
Я не могу понять был ты или не был
Ветром по волосам,солнце в ладони
Твоя...

Отпускаю

Translation is here.

Check this list.

Originally Posted by maria_gr

Translation is here.

Check this list.

Thank you Maraki

Thank you very much! I didn't know that translation already exist... Thanks again.

Originally Posted by SuperGirl

Thank you very much! I didn't know that translation already exist... Thanks again.

My translations of most of MakSim's songs are here at http://www.ooltra.net/Index.php?a=MakSim