please i want the lirycs and lirycs translatoin of the :'7atta enta kaman" by ayman zabeeb. thnx.http://www.imeem.com/letoutclub/musi...attaentakaman/
please i want the lirycs and lirycs translatoin of the :'7atta enta kaman" by ayman zabeeb. thnx.http://www.imeem.com/letoutclub/musi...attaentakaman/
Last edited by monna; 12-06-2008 at 01:39 AM.
nobody cant help me with this?
حتى انت كمان جيت على قلبي مثلت علي انك جمبي امنتك و اديتك عمري اتاريك بتداري و بتخبي ٌال وانا فاكرك غالي علي عمرك ما حتلعب يوم بيا بقا اول ما تحاول تقوى تقوى يا حبيب قلبي عليا كاااان مكتوبلي فين كل دا ياااه بقى انت تطلع كده
حتى انت كمان جيت على قلبي مثلت علي انك جمبي امنتك و اديتك عمري اتاريك بتداري و بتخبي موسيقى
انا بندم على اني قابلتك و رضيت بهواك و تحملتك انا قولت عليك طيب و ملاك يا خسارة طبعك غير صورتك ٌال وانا فاكرك غالي علي عمرك ما حتلعب يوم بيا بقا اول ما تحاول تقوى تقوى يا حبيب قلبي عليا كاااان مكتوبلي فين كل دا ياااه بقى انت تطلع كده
انا كاااااان مكتوبلي فين كل دا ياااه بقى انت تطلع كده حتى انت كمان جيت على قلبي مثلت علي انك جمبي امنتك و اديتك عمري اتاريك بتداري و بتخبي
Ya reitni 2amle b sha3rak, kel lama ashta2lak atsa7sel w ashoufak ♥
hello 7abayib, schlownkoum? :P
I love Ayman Zabeeb. Another lebanese singer who is soo good is Amer Zayan. does anybody know a good site to get a hold of his songs, and lyrics?
AHMED
حتى انت كمان جيت على قلبي
you came to my heart as a violen
مثلت علي انك جمبي
i acted as if you were next to me
امنتك و اديتك عمري
i believed in you and gave you my life
اتاريك بتداري و بتخبي
eventually i cover up and hide it
ٌ
ال وانا فاكرك غالي علي
until i think you are valued in my life
عمرك ما حتلعب يوم بيا
i never played with your life
بقا اول ما تحاول تقوى
whats lefts is trying to get stronger
تقوى يا حبيب قلبي عليا
my love, my heart is getting stronger
كاااان مكتوبلي فين كل دا
it was written for me in all places
ياااه بقى انت تطلع كده
ohhh, you remained coming with something
حتى انت كمان جيت على قلبي مثلت علي انك جمبي امنتك و اديتك عمري اتاريك بتداري و بتخبي
انا بندم على اني قابلت
i was regretting that i accepted
و رضيت بهواك و تحملت
and i was satisfied with your love and i endured
انا قولت عليك طيب و ملاك
i said about you, [you are] good and angel
يا خسارة طبعك غير صورتك
oh loss (misery), your print without your picture (better description of 6ab3ak needed)
ٌال وانا فاكرك
Rest Repeated
A few corrections Ahmed
حتى انت كمان جيت على قلبي
you came to my heart as a violen
Even you came into my heart
مثلت علي انك جمبي
i acted as if you were next to me
You acted like you were near me
امنتك و اديتك عمري
i believed in you and gave you my life
I trusted you and gave you my life
اتاريك بتداري و بتخبي
eventually i cover up and hide it
It turns out that you act and hide
ٌ
ال وانا فاكرك غالي علي
until i think you are valued in my life
And I thought you were precious
عمرك ما حتلعب يوم بيا
i never played with your life
You're never going to play with me
بقا اول ما تحاول تقوى
whats lefts is trying to get stronger
When you decide to stand up for yourself
تقوى يا حبيب قلبي عليا
my love, my heart is getting stronger
You stand up against me oh love of my heart?
كاااان مكتوبلي فين كل دا
it was written for me in all places
What was written for me in all of this
ياااه بقى انت تطلع كده
ohhh, you remained coming with something
Oh, how could you turn out like that
انا بندم على اني قابلت
i was regretting that i accepted
I regret meeting you
و رضيت بهواك و تحملت
and i was satisfied with your love and i endured
And I was content with your love and endured
انا قولت عليك طيب و ملاك
i said about you, [you are] good and angel
I said you were good, an angel
يا خسارة طبعك غير صورتك
oh loss (misery), your print without your picture (better description of 6ab3ak needed)
What a shame, it turns out your nature is not the same as your picture
Enjoy!!
Could you please help me to find the music of Hatta Enta Kaman just the music to Karaoke please!!