can someone translate turkish lyrics (Thank you)

Thread: can someone translate turkish lyrics (Thank you)

Tags: None
  1. r a i [N] b [O] w said:

    Default can someone translate turkish lyrics (Thank you)

    Cem Karaca - Sen De Başını Alıp Gitme

    Ben suyumu kazandım da içtim
    Ekmeğimi böldüm de yedim
    Alkışı duydum, ihaneti gördüm
    Sesim de oldu, sessizliğimde
    Seviştiğimde oldu benim
    Sende başını alıp gitme ne olur ne olur tut ellerimi
    Hayatta hiçbirşeyim az olmadı senin kadar
    Hiçbirşeyi istemedim seni istedigim kadar
    Sende başını alıp gitme ne olur ne olur tut ellerimi
    Ne olur
     
  2. keshkesh said:

    Default

    Sen De Başını Alıp Gitme
    you dont go alone too

    Ben suyumu kazandım da içtim
    i earned and drank my water

    Ekmeğimi böldüm de yedim
    i sliced my bread then ate

    Alkışı duydum, ihaneti gördüm
    i heard applause, saw betrayal

    Sesim de oldu, sessizliğimde
    it was both my voice, and silence

    Seviştiğimde oldu benim
    i made love too

    Sende başını alıp gitme ne olur ne olur tut ellerimi
    dont go alone too, please hold my hands

    Hayatta hiçbirşeyim az olmadı senin kadar
    i had nothing as less as you

    Hiçbirşeyi istemedim seni istedigim kadar
    i did not want anything as much as you

    Sende başını alıp gitme ne olur ne olur tut ellerimi
    dont go alone too, please hold my hands

    Ne olur
    please
     
  3. r a i [N] b [O] w said:

    Default

    thank you so much keshkesh =)