Kamuflaj - Son Durak

Hi, could someone translate this rap song.. i know its a bit long but pleasee )


KAMUFLAJ

Her hayatta son durak aşk, her hayatta son durak aşk
Her hayatta son durak aşk, her hayatta bi son durak var
Sakın arkana bakma durum üzgün yine küskün
En güvendiğim o dağların bile başlarında karlardan bir püskül
Ahhh! dağlarımda ak sakallı yüzler hakim
vah vah!Kan damarımdan çekildi trafik hayli sakin

NAKARAT

Son duraklarla dopdolu bi hayat, beni mi seviyosun? Söyleme bu bayat
Terkedip gitmek en büyük yalan, öldürüp gitmek ayrılık sırat
Her ayrılıkta bembeyaz surat, her gidişinde ortamım vasat
Ağlayıp gittiğin bir yalan, o zaman gitme de kem gözü ağlat
Gözlerimin içine bakacak vede kalbini göreceksin bunu biliyosun
Madem deli gibi seviyosun da seni deli gibi sevenden neden gidiyosun
Madem beni deli gibi özlüyosun, ben olmadan nasıl nefes alıyosun
Madem bensiz yaşamak çok zor, neden öyle uzak duruyosun


KAMUFLAJ

Aşk! Yaz mevsimi gibi gelebilir ama kış gelecek vede kapkara bulutlar
Pusu kurarlar, tepene yıldırımdan yağmurlar yağar
Ferhat olmak öyle zor değil, ama şirinler artık çizgi film
Mecnun olmak öyle zor değil, ama Leyla sarhoşa sıfat
Aşk bir buzdağı vede görünmeyen kısmı görünenden hayli büyük
Sevda loş bir ışık vede hoş gibi görünen boş bir hayalden küçük
Sevgi saygı tam bir kaygı daha dün sevgilimdin demem kimin ayıbı
Ben burdayım ama sen yoksun, söyle sadık olan kimin aşkı


KAMUFLAJ

Bana yardım et Allah'ım, dayanma gücü ver nolur çok zordayım
Artık geri dönmez biliyorum onun için bu duruma alışmalıyım
Ben beni benden geçirene benliğimi verdim ama yetmedi galiba
Ben beni benden alıp gidene hakkımı helal edebilir miyim baba
Yok! Edemem nasıl ederim yok! Gidemem nasıl giderim derdin ama gittin
Söz bitti maskeler de indi,
Her tarafta yalancı yüzler hakim yine harap bitap bi gönül
Bi gün anlarsın kaybettiğini, bi gün anlarsın çok sevdiğini

Kamuflaj - Son Durak - Last Stop



KAMUFLAJ

her hayatta son durak aşk
In each Life, Love is the Last stop,

her hayatta bi son durak var
There is one Last station in Life, (fuLL stop)

Sakın arkana bakma durum üzgün yine küskün
Don't Look back, situation is sad, again in sorrows

En güvendiğim o dağların bile başlarında karlardan bir püskül
even Those mountains, I'm in much trust, have, on head, a fringe out of snows

Ahhh! dağlarımda ak sakallı yüzler hakim
ALas! White bearded faces rule on my mountains

vah vah!Kan damarımdan çekildi trafik hayli sakin
What a pity! Blood has gone off my veins, traffic is quite quiet

NAKARAT

Son duraklarla dopdolu bi hayat, beni mi seviyosun? Söyleme bu bayat
A Life fuLL of Last stops, Is that me you Love, Don't you speak of, that's trite

Terkedip gitmek en büyük yalan, öldürüp gitmek ayrılık sırat
Abandon and Depart, it's the biggest deceit, Parting is a 'kiLL and Leave', a bridge of 'SıraT'

Her ayrılıkta bembeyaz surat, her gidişinde ortamım vasat
at each part(ing) is a face, white of white, my medium medium remains whenever you depart,

Ağlayıp gittiğin bir yalan, o zaman gitme de kem gözü ağlat
Gone with a Cry is a Lie, then Leave not and make the eviL eye Cry

Gözlerimin içine bakacak ve de kalbini göreceksin bunu biliyosun
You wiLL Look into my eyes and see my heart, you know that

Madem deli gibi seviyosun da seni deli gibi sevenden neden gidiyosun
Since you Love me Like crazy, why are you away from the one Loving you crazy aLike

Madem beni deli gibi özlüyosun, ben olmadan nasıl nefes alıyosun
Since you miss me Like crazy, how can you breath when it's me that you Lack

Madem bensiz yaşamak çok zor, neden öyle uzak duruyosun
Since it's hard to Live in my absence, why do you keep yourseLf at a distance

KAMUFLAJ

Aşk! Yaz mevsimi gibi gelebilir ama kış gelecek ve de kapkara bulutlar
Love! may seem Like a season of summer, but next is the winter and cLouds in pitch bLack

Pusu kurarlar, tepene yıldırımdan yağmurlar yağar
on an ambush will They Lay , and on your head wiLL thunderbolts rain

Ferhat olmak öyle zor değil, ama şirinler artık çizgi film
Being Ferhat is not much hard, but Şirin-s is, from now on, a cartoon (*Ferhat and Şirin)

Mecnun olmak öyle zor değil, ama Leyla sarhoşa sıfat
Being Mecnun is not such hard, but Leyla is the atribute of a drunken (*Mecnun and Leyla)

Aşk bir buzdağı ve de görünmeyen kısmı görünenden hayli büyük
Love is a mountain of ice and what you don't see is much bigger than what you see
(*iceberg)

Sevda loş bir ışık ve de hoş gibi görünen boş bir hayalden küçük
Passion is a gloomy Light, and smaller than seemingly pretty, (but) an empty dream,

Sevgi saygı tam bir kaygı daha dün sevgilimdin demem kimin ayıbı
Love and respect, exactly an anxiety, when I say you were my Love only yesterday, is that me being naughty

Ben burdayım ama sen yoksun, söyle sadık olan kimin aşkı
I'm here and you are not, tell whose Love belongs to LoyaLty


KAMUFLAJ

Bana yardım et Allah'ım, dayanma gücü ver nolur çok zordayım
Help me my God, give me the power of endurance, please, I'm in much difficuLty

Artık geri dönmez biliyorum onun için bu duruma alışmalıyım
I know, She won't ever be back, so I have to get used to that (*situation)

Ben beni benden geçirene benliğimi verdim ama yetmedi galiba
I've given my individuality to the one who's made me get carried away, but it didn't suffice presumabLy

Ben beni benden alıp gidene hakkımı helal edebilir miyim baba
Father, can I forgive someone who's has taken myself out of me,

Yok! Edemem nasıl ederim! yok! Gidemem nasıl giderim derdin ama gittin
No! I can't. How could I? No! You said "I can't go. How can I go?", but you were gone

Söz bitti maskeler de indi,
Words are out, and Masks are down,

Her tarafta yalancı yüzler hakim yine harap bitap bi gönül
Liar faces are dominant at each side, stiLL a ruined and tired heart,

Bi gün anlarsın kaybettiğini, bi gün anlarsın çok sevdiğini
one day You wiLL figure out what you've Lost, one day you'll realize how much you've Loved




seLimmm

thanks a lot!