Ehab Tawfik - Addak

can someone translate Addak? its from the king Ehab. thank u in advanced

I only found the arabi lyrics:

Adak:

قدك انا انا قدك ولا ولا
قدك هنا هنا قدك غيري انا
x2

يانا ياجمالك يانا يا غرورك
انا ياحبيبي انا اللي حاشدك
انا مش جايلك انا كده طايلك
انا من قبل ما شوفك واخدك

قدك انا انا قدك ولا ولا
قدك هنا هنا قدك غيري انا

انا يا حبيبي بسلم للي
بيقربلي وبيسلملي
x2

يعني تقرب حاجي وقرب
تبعد حفضل كده مستني
مانت حبيبي حاتيجي حاتيجي
مين لعيونك اقرب مني

يانا ياجمالك يانا يا غرورك
انا ياحبيبي انا اللي حاشدك
انا مش جايلك انا كده طايلك
انا من قبل ما شوفك واخدك

قدك انا انا قدك ولا ولا
قدك هنا هنا قدك غيري انا

مهما تروح يا حبيبي انا شايفك
بسمع حتى صمت شفايفك
x2

كل ما تقوى, قلبي حيقوى
وكل ما تمشي حترجع تاني
وعارف ليه انا دايماً اقوى
علشان قلبك بين احضاني

يانا ياجمالك يانا يا غرورك
انا ياحبيبي انا اللي حاشدك
انا مش جايلك انا كده طايلك
انا من قبل ما شوفك واخدك

قدك انا انا قدك ولا ولا
قدك هنا هنا قدك غيري انا
x2

يانا ياجمالك يانا يا غرورك
انا ياحبيبي انا اللي حاشدك
انا مش جايلك انا كده طايلك
انا من قبل ما شوفك واخدك

قدك انا انا قدك ولا ولا
قدك هنا هنا قدك غيري انا
قدك

thanks tahira any ideas where i can find the english font and tranlation???
someone? anyone??????

Unfortuantelly not. I found this lyrics under www.arabiclyrics.net and sometimes there are the transliteration and the translation. Unfortunatelly not for this song.

I´ve already tried it with google also with different typing: like ADAQ / KADDAK
or IHAB TAWFIQ ... and so on.

I think that one of our arabian members will help with translation.

okz thanks again tahira