Glykeria - I Agapi Irthe Apo Makrya

Thread: Glykeria - I Agapi Irthe Apo Makrya

Tags: None
  1. insieme's Avatar

    insieme said:

    Question Glykeria - I Agapi Irthe Apo Makrya

    i need this song's translation and lyrics with latin letters..
    thanx..
     
  2. kmmy's Avatar

    kmmy said:

    Default

    I agapi irthe apo makria
    the love came from far away
    Thelo na se piaso alla pos?
    i wanna touch you but how?
    Hanese opos hanete to fos
    you get lost as the light gets lost
    άστρο που 'χει πάει ν' ακουμπήσει
    Astro pu ‘hi pai n’acubisi
    star that has went to sit
    Pano stin pirpolimeni disi
    over the incendiary sunset

    I agapi irthe apo makria
    the love came from far away
    Sa yiorti sa fovos sa skia
    like celebration like fear like shadow
    Ehi o kindinos tin omorfia tu
    the risk has it's beauty
    Tis zois fotia i tu thanatu
    life's fire or the one of dead

    Edo i zoi mu amartise
    here my life sinned
    Yiati i kardia mu agapise
    because my heart loved
    Ti skotini matia su
    your dark eyes
    Edo i zoi mu ayiase
    here my life is sanctified
    Pu o erotas mu vradiase
    because the night felt on my love
    Dipla ston erota su
    next to your love

    Thelo na anevo ston urano
    i want to go up in the sky
    Agkelos se vradi giortino
    angel in a festive night
    Dino ton rithmo ki esi traguda
    i give the rhythm and you sing
    Pios tha pi ton erota Iuda?
    who will name the love Iuda?

    San agapi thelo na krifto
    i wanna hide like love
    Mesa stis zois su to vitho
    in the bottom of your life
    ke mia nihta na hatho mazi su
    and to get lost with you one night
    Stis astrofegkies tu paradisu
    in the light of paradise's stars

    **latin letters and english translation after the sp one from maria's post
     
  3. insieme's Avatar

    insieme said:

    Default

    thats great!!
    efxaristo poli
     
  4. kmmy's Avatar

    kmmy said:

    Default

    u r welcome