can someone plz translate this song for me http://www.youtube.com/watch?v=7GJSKSVJQkY
i love this song very much <3
thanks a lot
can someone plz translate this song for me http://www.youtube.com/watch?v=7GJSKSVJQkY
i love this song very much <3
thanks a lot
here you go :
La ensak, wala tensani
I won't forget you nor you forget me
La hwak wala tehwani
I don't love you nor you love me
Eyak, eyak..
Please don't, please don't
Trga3 tani
Come back
La ensak, wala tensani
I won't forget you nor you forget me
La hwak wala tehwani
I don't love you nor you love me
Eyak trga3 tani
Please don't come back
Msh 3ayza gharam wla 7eneya
I don't want love nor affection
Yama kadebt ana 3alaya
You've lied to me so many times
W erdeet tl3ab beya
And you were willing to play me
Yama t7amalt 3ashan 7obi
So many times I have put up with it because I loved you
W 2eseet bardo 3alaya
Yet you remained cruel to me
hey hey hey, hey, hey
Ahh yalli gharamak nar
Woe to the one whose love is fire
Albak howa eli ekhtar
Your heart made the choice
Ahh yalli gharamak nar fi nar fi nar
Woe to the one whose love is fire atop fire atop fire
Eshme3na albi bynsalak
Why is it that my heart was forgiving?
Wala eh bt3azebni
And you tortured me
Dana albi lessa shayelhalak
My heart still holds a grudge against you
Wala yom ra7, ra7 teghlebni
You will never never defeat me
Law 7atta kan albak ghali w hawak daya3 3ayouni
Even if your heart was precious and your love kept me blind
La hateegi sertak 3ala bali w 3ainaik law 7aylouni
The thought of you will never cross my mind even if your eyes begged me
Ya reitni 2amle b sha3rak, kel lama ashta2lak atsa7sel w ashoufak ♥
thank you sooo much , and thanks for adding latin letters