(*) Rakim & Ken-Y - Te Ame En Mis Sueños lyrics to english please

[Ken-Y]

Antes de tenerte, poco tiempo antes de verte
Ya yo soñaba contigo.. en el nombre de cupido
Ya yo te ame hay, dibuje amor donde no hay En mis sueños
si amaras y es pecado de que y rio por que
Te tengo en mis sueños

Y desde el momento que tus labios bese
Yo me enamore, y es lo que siento
Me hace bien contigo yo la paso bien
En mis sueños.. pero es muy tempranito para darte en mis sueños

Tengo todo de ti, tengo grabao tu nombre
Te tengo pegadita al pecho, tengo todo
Tengo sueños por ti hay cuando el sol se esconde
Tengo mi corazon latiendo por ti (x2)

[Rakim]

Yo te ame yo te tuve en mis sueños
Pegadita te tuve en mis sueños
Hace tiempo soñe ser tu dueño
Y ya te tengo, cuando duermo ya te tengo

[Ken-Y]

Hoy quise tenerte, me _ por verte
Decidi soñar contigo, en el nombre de cupido
Ya yo te ame hay, dibuje amor donde no hay en mis sueños

si amaras y es pecado de que y rio por que
Te tengo en mis sueños

Y desde el momento que tus labios bese
Yo me enamore, y es lo que siento
Me hace bien contigo yo la paso bien
En mis sueños.. pero es muy tempranito para darte en mis sueños

Tengo todo de ti, tengo grabao tu nombre
Te tengo pegadita al pecho, tengo todo
Tengo sueños por ti hay cuando el sol se esconde
Tengo mi corazon latiendo por ti (x2)

[Rakim]

Tengo la noche llena y tu la luna llena
Porque te tengo en hora buena
Yo tengo todo por que tu me llenas
Ya no conosco soledad tampoco pena
Todos los dias muy temprano me acuesto
Ahora lo sueño volver a vivir lo nuestro
Me desespero si te busco y no te encuentro
Pero en mis sueños yo te llevo muy dentro

[Ken-Y]

Tengo todo de ti, tengo grabao tu nombre
Te tengo pegadita al pecho, tengo todo
Tengo sueños por ti hay cuando el sol se esconde
Tengo mi corazon latiendo por ti (x2)

Por que desde el primer dia en que vi tus ojos
supe que eras para mi, y doy gracias a dios por haberte puesto en mi camino..
Te Amo.
RKM & Ken-Y!.. Pina Records
Te tengo pegadita al pecho, tengo todo

What a sweet merengue

http://www.youtube.com/watch?v=SoOi9TIScVE

Made love to you in my dreams


Antes de tenerte, poco tiempo antes de verte
Before I had you, a little before I saw you first time
Ya yo soñaba contigo.. en el nombre del cupido
I'd been dreaming of you already ... in the name of Cupid, I swear
Ya yo te ame, ay, dibuje amor donde no hay en mis sueños
Suddenly I was in love with you, oh, I draw love where there's not love in my dreams

si amar asi es pecado, pequé y rio por que
If loving this way is sin, I sinned and I laugh because
Te tengo en mis sueños
I have you in my dreams

Y desde el momento que tus labios bese
And since the moment I kissed your lips
Yo me enamore, y esto que siento
I fell in love and this feeling I feel...
Me hace bien contigo yo la paso bien
makes me feel good and I have nice time with you
En mis sueños.. me dormi tempranito para verte en mis sueños
in my dreams, earlier I slept just to see you in my dreams

Tengo todo de ti, tengo grabao tu nombre
I have all of you, I have your name etched in my mind
Te tengo pegadita al pecho, tengo todo
I have you close tight to my chest, I have it all
Tengo sueños por ti, ay ,cuando el sol se esconde
I have dreams about you, ay, and when sun lies hidden...
Tengo mi corazon latiendo por ti (x2)
I get my heart beating for you
[Rakim]

Yo te ame y yo te tuve en mi sueño
I loved you and had you in my dreams
Pegadita te tuve en mi sueño
So close to me I had you in my dreams
Hace tiempo soñé ser tu dueño
For so long I dreamt of being the owner of you
Y ya te tengo, cuando duermo yo te tengo
And I now have you, when I sleep I have you
[Ken-Y]

Hoy quise tenerte y que me moria por verte
Today I wanted to have you and because I was dying to see you
Decidi soñar contigo, en el nombre de cupido
I decided on dreaming about you, in the name of Cupid,
Ya yo te ame, ay, dibuje amor donde no hay en mis sueños
si amar asi es pecado, pequé y rio por que
Te tengo en mis sueños

Y desde el momento que tus labios besé
Yo me enamoré, y esto que siento
Me hace bien contigo yo la paso bien
En mis sueños.. me dormi tempranito para tenerte en mis sueños

Tengo todo de ti, tengo grabao tu nombre
Te tengo pegadita al pecho, tengo todo
Tengo sueños por ti hay cuando el sol se esconde
Tengo mi corazon latiendo por ti (x2)

[Rakim]

tengo la noche everything y una luna llena
I have the night, everything and the full moon
porque te tengo en hora buena
because I have you in the right moment
lo tengo todo solo porque tu me llenas
I have everything just because you fill me in
ya no conozco soledad tampoco pena
I no more know about loneliness, neither about sorrow
todos los dias muy temprano me acuesto
Everyday early I go to bed
ahora lo sueño volver a vivir lo nuestro
Now I hope to revive your love again
me desespero si te busco y no te encuentro
I dispair when I look for you and can not find you
pero en mis sueños yo te llevo por dentro
but in my dreams I carry you inside
[Ken-Y]

Tengo todo de ti, tengo grabao tu nombre
Te tengo pegadita al pecho, tengo todo
Tengo sueños por ti hay cuando el sol se esconde
Tengo mi corazon latiendo por ti (x2)

tengo todo de ti (tengo tengo tengo todo)
tengo grabao' tu nombre
lo tengo pegadito en el pecho y tengo todo
tengo sueños por ti hay cuando el sol se esconde
(tengo sueños por ti)
tengo mi corazon latiendo por ti (Mi Corazon latiendo por ti , solo por ti)

tengo todo de ti tengo grabao' tu nombre
lo tengo pegadito en el pecho y tengo todo
tengo sueños por ti hay cuando el sol se esconde
tengo mi corazon latiendo por ti

porque desde el primer dia en que vi tus ojos
because since very first day I saw your eyes
supe que eras para mi y le doy gracias a Dios por haberte puesto en mi camino
I knew that you were for me and I thank God for having put you on my way
Te amo
I love you

it had been translated already here:

http://www.allthelyrics.com/forum/sp...tml#post660043

Ooops