Marco Mengoni - Lontanissimo da te

ciao a tutti ... can this song be translated in english please... thank you in advance

Lontanissimo da te

C'è che non finisce mai
mi manchi e non vorrei
col tempo guarirò
e metto via i lividi vedrai
stanotte dormirò
domani non ci sei
e ne uscirò
ma voglio veramente
ci proverò a perderti ci proverò.

Guardami adesso
tra un minuto vado via
alla fine del mondo
lontanissimo da te.

Non c'è nessun angelo non c'è
nel mio cielo gelido
questa notte finirà
non ho più le mie lacrime mai più
le ho asciugate starò meglio.

Guardami adesso
tra un minuto vado via
alla fine del mondo
lontanissimo da te
gira qui la mia strada
giuro non mi volto più
il mio mondo è più vuoto
il mio mondo non sei tu.

Tu, hai perso come me
tu, irraggiungibile
tu, lontanissima da me.

C'è che non finisce mai/ the fact is that it never stops
mi manchi e non vorrei/ i miss you and i wish I wouldn't
col tempo guarirò/ with time I'll feel better
e metto via i lividi vedrai/ and I'll hide the scars, you'll see
stanotte dormirò/ tonight I'll sleep
domani non ci sei/ tomorrow you won't be here
e ne uscirò/ I'll get over it
ma voglio veramente/ but i really want to
ci proverò a perderti ci proverò./I'll try to lose you, i will

Guardami adesso/ look at me now
tra un minuto vado via/ i'll be gone in a minute
alla fine del mondo/ at the end of the world
lontanissimo da te./far away from you

Non c'è nessun angelo non c'è/ there's no angel
nel mio cielo gelido/ up in my frozen sky
questa notte finirà/ this night will end
non ho più le mie lacrime mai più/ i no longer have my tears, nevermore
le ho asciugate starò meglio./I've dried them, I'll be fine

Guardami adesso/ look at me now
tra un minuto vado via/ i'll be gone in a minute
alla fine del mondo/ at the end of the world
lontanissimo da te./far away from you
gira qui la mia strada/ my streets turns here
giuro non mi volto più/ i swear i won't look back again
il mio mondo è più vuoto/ my world is more empty
il mio mondo non sei tu./ you are not my world

Tu, hai perso come me/ you lost, as i did
tu, irraggiungibile/ you unreachable
tu, lontanissima da me./ you so far away from me

grazie molto molto molto

You're welcome!