E' Io Ci Sto by Rino Gaetano

Per favore!

Prego!

Mi alzo al mattino con una nuova
Illusione, prendo il 109 per la Rivoluzione,
e sono soddisfatto Un poco saggio un poco matto
Penso che fra vent'anni finiranno I miei affanni
Ma ci ripenso però, mi guardo intorno per un po'
e mi accorgo che son solo,
in fondo è bella però è la mia età e io ci sto
Si dice che in America tutto è Ricco tutto è nuovo,
puoi salire In teleferica
su un grattacielo e farti un uovo,
io cerco il rock 'n' roll al bar e nei metrò,
cerco una bandiera diversa senza sangue sempre tersa
Ma ci ripenso però, mi guardo intorno per un po'
e mi accorgo che son solo,
In fondo è bello però , è il mio Paese e io ci sto
Mi dicono alla radio statti calmo statti buono
non esser scalmanato stai tranquillo e fatti uomo
ma io con la mia guerra voglio andare sempre avanti,
e costi quel che costi la vincerò non ci son santi
Ma ci ripenso però, mi guardo intorno per un po'
e mi accorgo che son solo,
ma in fondo è bella però è la mia guerra e io ci sto
cerco una donna che sia la meglio
che mi sorrida al mio risveglio
e che sia bella come il sole d'agosto
intelligente si sa
ma in fondo è bella però è la mia donna e io ci sto

Mi alzo al mattino con una nuova / i wake up in the morning with a new
Illusione, prendo il 109 per la Rivoluzione, / illusion, I take (the bus n.) 109 to Revolution
e sono soddisfatto Un poco saggio un poco matto/ and i'm satisfied. A bit wise a bit crazy
Penso che fra vent'anni finiranno I miei affanni / i think that in 20 years my troubles will be over
Ma ci ripenso però, mi guardo intorno per un po' / but then i think again about it, i take a quick look around me
e mi accorgo che son solo, / and i realize i'm alone
in fondo è bella però è la mia età e io ci sto / after all my age is great so, I'm game!
Si dice che in America tutto è Ricco tutto è nuovo, /They say in america everything is rich and new
puoi salire In teleferica / you can go up with a cableway
su un grattacielo e farti un uovo, / to the top of a skyscraper and have an egg
io cerco il rock 'n' roll al bar e nei metrò, / i seek rock n roll in bars and metro
cerco una bandiera diversa senza sangue sempre tersa / I seek a different flag always clean, without blood
Ma ci ripenso però, mi guardo intorno per un po' / but then i think again about it, i take a quick look around me
e mi accorgo che son solo, / and i realize i'm alone
In fondo è bello però , è il mio Paese e io ci sto / after all my country is beautiful and I'm game!
Mi dicono alla radio statti calmo statti buono / the radio tells me to stay calm and still
non esser scalmanato stai tranquillo e fatti uomo / don't be rowdy, be quiet and grow up
ma io con la mia guerra voglio andare sempre avanti, / but i wanna go on with my war
e costi quel che costi la vincerò non ci son santi / and come hell or high water i'll win it, there aren't saints
Ma ci ripenso però, mi guardo intorno per un po' / but then i think again about it, i take a quick look around me
e mi accorgo che son solo, / and i realize i'm alone
ma in fondo è bella però è la mia guerra e io ci sto / but after all my war is great and I'm game
cerco una donna che sia la meglio / I'm looking for the best of all women
che mi sorrida al mio risveglio / who smiles at my awaken
e che sia bella come il sole d'agosto / fair as the august's sun
intelligente si sa / of course clever,
ma in fondo è bella però è la mia donna e io ci sto/ after all my woman is beautiful and I'm game!

Ti apprezzo!

Moltissimo.

Ti ringrazio, è stato un piacere!