translation please

http://www.youtube.com/watch?v=cuOpvjE7Po4

It's the remix of an old song.
Originally sang by Farid El Atrach. The song was translated here > http://www.youtube.com/watch?v=I9g1F0WBcMU

The original video is from a movie, here the song (without subtitles) > http://www.youtube.com/watch?v=vMGml...eature=related

thanks for helping me