
Arabic/Eastern European Song
Thread: Arabic/Eastern European Song
-
kazim786 said:
01-31-2012 11:38 AM
Arabic/Eastern European Song
Hi, can anyone give me the lyrics for this song by Reda Al Abdullah and Svetelena Yaneva?
I think its Bulgarian (not entirely sure)
http://www.youtube.com/watch?v=24kTK...ure=plpp_video
-
Oriee said:
01-31-2012 03:23 PM
لا لا حبيبي لا، لا تبعد عني لا
La la 7bibi la, la tib3id 3ni la
No No, my love no way
No , no Don't go away from me
لا لا حبيبي لا، لا تزعل مني لا
La la 7bibi la, la tez3al min la
No No, my love no way
No No don't get upset with me dear
تريد ابعد عنك لا لا، وابعد عن حبك لا لا
Treed ab3id 3nnakk la la, w ab3ed 3n 7obbak la la
You'd like me to go far away from, no no way
& getting away from your love, is impossible
لا يَشْكُرُ الله مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاس
The One Who Doesn't Thank Others, Doesn't Thank God