Mansour Zayed - Tala3 3ashek

Translation of this song pleaseee xx

طلع عاشق طلع مهتم طلع ذايب طلع مشتاق
He appeared to be in love, caring about me
fading, longing
وانا أحسب وحدي المغرم طلعنا إثنينّا عشّاق
I thought my love is one-sided, it appeared that both of us are in love

طلع مشغول هو مثلي مثل ما أسهرله يسهرلي
He appeared to be anxious like me
As I stay awake at night for him, he does the same to me
وأنا أحسب من زمان أهواه أثاري يحبني من قبلي
I thought I loved him for a long time, at the end he appeared to love me before that

أنا خفت إنه يرفضني أو إنه ما يلاحظني
I feared his refusion, or not noticing me
طلع مو بس هو ملاحظ طلع دارسني حافظني
He appeared watching me carefully & chasing my acts

أنا من عمري كم ضيعت وأنا أحبه ولا تكلمت
How many years I've lost loving him silently
خلاص الحين أنا لازم أحبّه بسرعه مافي وقت
That's it, now I should show that love quickly, no time

Shokran ! xxx