Ahlam - waylak / أحلام - ويلك

Hey! Long time can't find arabic lyrics for this song, which will be written on english, and translation...
Will be so much thanksfull, if someone can help

http://www.youtube.com/watch?v=o5mVnQWMeZI

here is the lyric (however she sings in Emirate accent generally saying GUlf accent) which I am not good much.
I might give a try later on




خل بالك تزل عينك
هنا ولا هنا ويلك
ترى قلبي مو بس يغار
عليه غيره تهد ديار

كل شي فيك انا ليا
روحك قلبك عيونك
تبي تقول انا مجنون
ايوا انا مجنونك!


اغار من الهوى وثوبك
واغار تخيل من اهلك
وانا ظلي وهو ظلي
اغار ان قرب من ظلك


حسك تبتسم حسك
او تتلفت لغيري
انته ملكي لوحدي
بكيفي وهذا تفكيري

thank u so much))) but i can't reed arabic, so i need lyrics written on english transkription)))

خل بالك تزل عينك
هنا ولا هنا ويلك
ترى قلبي مو بس يغار
عليه غيره تهد ديار

khal balak tez3al 3aynak
hena wela hena weylak
tara galbi mo bs yghar
3aleh gherah thed dyar

make sure u dont be upset
here or here i warn you
my heart not just feel jealous
it has a jealousy that could break down the mountains


كل شي فيك انا ليا
روحك قلبك عيونك
تبي تقول انا مجنون
ايوا انا مجنونك!

kol shai feek ana leyya
ro7ak galbak 3yoonak
tebi tgool ana majnoon
aywa ana majnoonak

everything in you is mine
your soul your heart and eyes
if u want to say that i am crazy
yeah...i am crazy about you

اغار من الهوى وثوبك
واغار تخيل من اهلك
وانا ظلي وهو ظلي
اغار ان قرب من ظلك

aghar mnel hawa o thobak
waghar tkhayyal men ahlak
wana thelli woho thelli
aghar in gereb men thellak

i feel jealous from the wind and from your clothes
imagine i even feel jealous from your family
and even my shadow
i feel jealous if my shadow get close to your shadow

حسك تبتسم حسك
او تتلفت لغيري
انته ملكي لوحدي
بكيفي وهذا تفكيري

7essak tebtesem 7essak
aw tetlaffat legheri
enta melki le wa7di
bkeyfi o hatha tafkeeri

dont dare to smile
or look at anybody
your only mine
this is how i am and this is how i think

Maviii, THANK YOU SO MUCH! SECOND TIME IM NEW HERE AND SECOND TIME U HELPED ME!

AND ALSO THANK'S SO MUCH FOR THOSE, WHO ALSO DID THEIR BEST!!!
MAVIII, MAYBE U CAN DO THE SAME WITH - Fayez al saeed - yensa ??
I LOVE TO SING ARABIC SONGS. MAYBE INCHAALLAH, I WILL LEARN ARABIC, AND WILL HELP HERE ALSO, LIKE U DO ))))))

you are most welcome

dear, a few corrections

خل بالك تزل عينك
هنا ولا هنا ويلك
ترى قلبي مو بس يغار
عليه غيره تهد ديار

khal balak tzil 3aynak
hena wela hena weylak
tara galbi mo bs yghar
3aleh gherah thed dyar

make sure ur eyes dont slip away
and go here or there, i warn you (meaning make sure your eyes dont look at anyone other than me)
my heart not just feel jealous
it has a jealousy that could break down houses


كل شي فيك انا ليا
روحك قلبك عيونك
تبي تقول انا مجنون
ايوا انا مجنونك!

kol shai feek ana leyya
ro7ak galbak 3yoonak
tebi tgool ana majnoon
aywa ana majnoonak

everything in you is mine
your soul your heart and eyes
if u want to say that i am crazy
yeah...i am crazy about you

اغار من الهوى وثوبك
واغار تخيل من اهلك
وانا ظلي وهو ظلي
اغار ان قرب من ظلك

aghar mnel hawa o thobak
waghar tkhayyal men ahlak
wana thelli woho thelli
aghar in gereb men thellak

i feel jealous from the wind and from your clothes
imagine i even feel jealous from your family
and even my shadow
i feel jealous if my shadow get close to your shadow

حسك تبتسم حسك
او تتلفت لغيري
انته ملكي لوحدي
بكيفي وهذا تفكيري

7essak tebtesem 7essak
aw tetlaffat legheri
enta melki le wa7di
bkeyfi o hatha tafkeeri

dont dare to smile
or look at anybody other than me
your only mine
this is how i am and this is how i think

thanks gole yas

))))))) thanks

welcome dear