Autostrad - Estanna shwai

Thread: Autostrad - Estanna shwai

Tags: None
  1. slick cat said:

    Cool Autostrad - Estanna shwai

    ....of this song...


    http://www.youtube.com/watch?v=KVPnj_ZIff0

    Thanks in advance
     
  2. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    يا ترى ناسي
    i wonder if you're forgetting
    قلبك قاسي
    your heart is cruel
    أنتا أساسي
    you're my essential
    أستنى شوي
    wait a little
    صرلك ساعه علسماعه شو عم تحكي
    you've been talking on the phone for an hour
    فهمني شوي شوي شوي شوي
    explain to me ,bit by bit
    أستنى شوي
    wait a little
    بكرا المي بتيجي علفي
    tomorrow the water will get to the shadow
    تربتت تي أستنى شوي
    tarabattatay* wait a little
    بتحكيلي خليك أه معاك
    you speak to me,stay with me
    خبيني خليني مع حالي شوي
    hide me ,let me stay with myself /(leave me alone) for a while
    وأستنينا ما حكينا
    we waited,we didn't speak
    ولا ردينا ولا نتفه شوي
    nor did we reply,not a tiny bit
    صرلك ساعه علسماعه شو عم تحكي
    you've been talking on the phone for an hour
    فهمني شوي شوي شوي شوي
    explain to me ,bit by bit

    * just to catch the rythm
     
  3. slick cat said:

    Default

    Terrific, thanks so much!
     
  4. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    you're welcome