Γιώργος Μαζωνάκης -- Θα με θυμηθείς

Thread: Γιώργος Μαζωνάκης -- Θα με θυμηθείς

Tags: None
  1. aspwow said:

    Post Γιώργος Μαζωνάκης -- Θα με θυμηθείς

    Anyone can translate the Greek lyrics for this song by Giorgos Mazonakis ?
    Please help me ,thanks!!!!
    please translate the song to english.

    http://www.youtube.com/watch?v=-7d26endv7U

    Στίχοι: Πυθαγόρας
    Μουσική: Γιάννης Σπανός
    Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πάριος


    Θα με θυμηθείς, να το θυμηθείς
    όταν φύγω πια κι όταν αισθανθείς παγωνιά και τέλος
    Τότε τι να πεις για παρηγοριά
    Τότε θα 'ν' αργά, τότε θα 'ν' αργά, τότε θα 'ν' αργά

    Θα 'ρθουνε στιγμές δάκρυα γεμάτες
    Μόνη σου θα κλαις, κλείσανε θα λες της ζωής οι στράτες
    Θα με θυμηθείς, όταν πια θα δεις
    πόσο σ' αγαπώ, θα με θυμηθείς, θα με θυμηθείς

    Θα με θυμηθείς, να το θυμηθείς
    όταν θα χαθώ θα με νοσταλγείς και θα με γυρεύεις
    Τότε τι να βρεις μες στην ερημιά
    Τότε θα 'ν' αργά, τότε θα 'ν' αργά, τότε θα 'ν' αργά

    Θα 'ρθουνε στιγμές δάκρυα γεμάτες
    Μόνη σου θα κλαις, κλείσανε θα λες της ζωής οι στράτες
    Θα με θυμηθείς, όταν πια θα δεις
    πόσο σ' αγαπώ, θα με θυμηθείς, θα με θυμηθείς


    Please translate the song .thanks!!!
    Last edited by aspwow; 10-06-2013 at 08:33 PM.
     
  2. kmmy's Avatar

    kmmy said:

    Default

    this song was already translated and you can find it here