Rola Saad --Amorty El-Helwa

Thread: Rola Saad --Amorty El-Helwa

Tags: None
  1. aspwow said:

    Post Rola Saad --Amorty El-Helwa

    PLEASE LYICS AND TRANSLTION
    Marhaba ^_^!! I was wondering if anyone can transliterate and translate the lyrics to this song Rola Saad called Amorty El-Helwa

    Here is the ^_^ mp3 online
    http://www.melody4arab.com/player/en_player_23865.htm mp3 online
    http://en.iransong.com/g.htm?id=64694 mp3 online
    Last edited by aspwow; 10-12-2013 at 06:42 PM.
     
  2. amnah's Avatar

    amnah said:

    Default أمورتي الحلوه

    امورتى الحلوة بقت طعمه ولها سحرجديد

    لها خفة روح لما بتضحك بتروح لبعيد

    معذوره ياناس لو خبيتها من العيد للعيد

    لو شفتوا جمالها هتحتاورا تحتاروا تحتاروا

    والبيض والسمر هيداروا يداروا

    والحب هتحصل فيه أزمة وتسعيرته هتزيد

    علشان ماهى بنت 17 قال يعنى خلاص

    تزعل منى لو ابوسها قدام الناس

    وان قولت حبيبة امها وشها يحمر

    وان قولت اكلك يابطة تخاصمنى شهر

    تطول اد ماتطول تكبر اد ماتكبر

    جوه القلب هتفضل زى الاول واكتر


    دى حبيبتى ومش بس حبيبتى ده احنا اختين

    والفرحة الواحدة بنقسمها على ضحكتين

    ياما نفسى اشوفها بتتمخطر فوق جمب الشمس

    واكتب على باب السما يااسطى ممنوع اللمس

    تطول اد ماتطول تكبر اد ماتكبر

    تطول اد ماتطول تكبر اد ماتكبر

    قلب الام هيفضل زى الاول واكتر
    Last edited by amnah; 10-12-2013 at 02:29 PM.
     
  3. amnah's Avatar

    amnah said:

    Default My Lovely Beautiful Girl

    Hi aspwow,
    In this song a Mother is singing to her daughter.

    My lovely girl became sweet and charming

    She has a wonderful smile

    For that, I hide her, no one can blame me

    If you see her beauty, you will get distracted


    Blondes & Brunettes will hide away

    Love will be so precious

    Since she is a teenager, she gets mad at me if I kiss her in front of people

    And if I say she is her mom's girl, she keeps blushing

    And if I say I'll eat my duckling, she won't talk to me over a month
    (just to say she looks so adorable, but she won't eat her for real)

    (As tall as she gets, As big as she gets)
    Now she's all grown up, but in my heart, I love her more and more

    She is my lovely girl , not only, even we are sisters

    We share our joy and happiness

    I wish to see her in the best place (by the sunshine)

    I really would like to find a way to hang a "do not touch me" sign around her neck (above the sky)

    No matter how old she grows, she'll always be my baby .
    Last edited by amnah; 10-12-2013 at 02:29 PM.