Tutte in aria le bandiere giallorosse
Tutte in aria le bandiere giallorosse
Tutte in aria le bandiere giallorosse
Cu lu suonu delle 3 esse
Giallurussu é lu culure
comu lu sule, comu lu core
Unu é fuecu e l'autru é amore
pe la gente ca ene a cantare
Giallurussu é lu culure
comu lu sule, comu lu core
Unu é fuecu e l'autru é amore
pe lu lecce ca stae a sciucare
Moi! Tuttu lu stadiu cu le manu all'aria
azzane doi in segnu de vittoria
Lu Lecce ete na squadra seria
Ca allu salentu ni dae gloria
Giallurussu é lu culure
comu lu sule, comu lu core
Unu é fuecu e l'autru é amore
pe la gente ca ene a cantare
Forza Lecce cantu, ma nu su violentu
Comu la gente ca ria dellu salentu
Insieme a tutti i ragazzi che sono in campo
ulimu cu redamu ca lu Lecce ha bintu
E puru ca ncede problemi
nui stamu sempre sereni
se in campu nc'ete undici campioni
pronti a tutte le situazioni
Forza Lecce!
Gioca Lecce!
Segna Lecce!
Vinci Lecce!
Noi in campo vogliamo undici rocce
Sulle fasce tenimu do frecce
Lu portiere cu le para tutte
De la difesa lu giocu riparte
Moi versu la porta avversaria
lu centrucampu ria intra l'aria
lu centruavanti pijia la palla e tira
Gol! Pe la vittoria
Giallurussu é lu culure
comu lu sule, comu lu core
Unu é fuecu e l'autru é amore
pe la gente ca ene a cantare
Giallurussu é lu culure
comu lu sule, comu lu core
Unu é fuecu e l'autru é amore
pe lu lecce ca stae a sciucare
Sciamu moi sciamu tutti all'aria cu le manu
unu pe tutti e tutti quanti pe unu
uniti insieme pe la squadra ca amamu
forza lecce nui sempre redamu.
Quista é la cosa ca a mie me mpaccisce
quannu lu sport é capace cu unisce
tante persone puru ca su diverse
comu la musica ca sempre nci riesce
Forza Lecce!
Gioca Lecce!
Segna Lecce!
Vinci Lecce!
Tutte in aria le bandiere giallorosse
Cu lu suonu delle 3 esse
Giallurussu é lu culure
comu lu sule, comu lu core
Unu é fuecu e l'autru é amore
pe la gente ca ene a cantare
Giallurussu é lu culure
comu lu sule, comu lu core
Unu é fuecu e l'autru é amore
pe lu lecce ca stae a sciucare
Giallurussu. Giallurussu!Giallurussu. Giallurussu!
Abbasciu allu salentu nui tifamu pe lu lecce
Ca lu tenimu an'capu e lu tenimu intra lu core
Abbasciu allu salentu nui brusciamu pe lu lecce
Ca lu tenimu an'capu e lu tenimu a'mpiettu!
Giallurussu. Giallurussu! Giallurussu. Giallurussu! Giallurussu. Giallurussu!
La sai na cosa, la sai na cosa
la squadra mia ede meravigliosa
La sai na cosa, la sai na cosa
se chiama lecce e bede vittoriosa
Giallurussu. Giallurussu! Giallurussu. Giallurussu! Giallurussu. Giallurussu!
Ca quannu crisce, crisce buenu e la sai
Lu lecce nuesciu sempre de chiui
Ca quannu crisce, crisce buenu e la sai
e ince pe tutti nui moi
Giallurussu é lu culure
comu lu sule, comu lu core
Unu é fuecu e l'autru é amore
pe la gente ca ene a cantare
Giallurussu é lu culure
comu lu sule, comu lu core
Unu é fuecu e l'autru é amore
pe lu lecce ca stae a sciucare
--------------------------------------------------------------
PLZ Translate This in English or Korean...
Tags:
None
-
Sud Sound System - Giallurussu :'-(
-
the lyrics is in dialect of a region of south of italy..i try, please sorry for mistakes.
Tutte in aria le bandiere giallorosse
All flags red and yellow in the air
Tutte in aria le bandiere giallorosse
all flags red and yellow in the air
Tutte in aria le bandiere giallorosse
all flags red and yellow in the air
Cu lu suonu delle 3 esse
with the sound of the three esse
Giallurussu é lu culure
red and yellow is the colour
comu lu sule, comu lu core
as the sun, as the heart
Unu é fuecu e l'autru é amore
one is the fire and the other is love
pe la gente ca ene a cantare
for people who come to sing
Giallurussu é lu culure
red and yellow is the colour
comu lu sule, comu lu core
as the sun, as the heart
Unu é fuecu e l'autru é amore
one is the fire and the other is love
pe lu lecce ca stae a sciucare
for lecce ( city of south of italy ) that is playing
Moi! Tuttu lu stadiu cu le manu all'aria
Now, all the stadium with hands in air
azzane doi in segnu de vittoria
raise two in signof victory
Lu Lecce ete na squadra seria
Lecce is a serious team
Ca allu salentu ni dae gloria
that give glory to the Salento ( region of south of italy )
Giallurussu é lu culure
red and yellow is the colour
comu lu sule, comu lu core
as the sun, as the heart
Unu é fuecu e l'autru é amore
one is the fire and the other is love
pe la gente ca ene a cantare
for people who come to sing
Forza Lecce cantu, ma nu su violentu
Come on Lecce I sing but I'm not violent
Comu la gente ca ria dellu salentu
As the people who laughs of Salento
Insieme a tutti i ragazzi che sono in campo
together with all boys who are in the field
ulimu cu redamu ca lu Lecce ha bintu
we want to smile because lecce won
E puru ca ncede problemi
And although there are problems
nui stamu sempre sereni
we are always serene
se in campu nc'ete undici campioni
if in thew fields there are eleven champions
pronti a tutte le situazioni
ready for all situations
Forza Lecce!
Come on lecce
Gioca Lecce!
Play lecce
Segna Lecce!
Mark lecce
Vinci Lecce!
Win lecce
Noi in campo vogliamo undici rocce
We want in the fields eleven rocks
Sulle fasce tenimu do frecce
on the sidefiled we have two arrows
Lu portiere cu le para tutte
Keepgoaler take all the shots
De la difesa lu giocu riparte
From defense play start again
Moi versu la porta avversaria
now towards adversary gate
lu centrucampu ria intra l'aria
centerfield arrives in ground of adversary
lu centruavanti pijia la palla e tira
forward cacthes the ball e shots
Gol! Pe la vittoria
Goal! for victory
Giallurussu é lu culure
comu lu sule, comu lu core
Unu é fuecu e l'autru é amore
pe la gente ca ene a cantare
Giallurussu é lu culure
comu lu sule, comu lu core
Unu é fuecu e l'autru é amore
pe lu lecce ca stae a sciucare
Sciamu moi sciamu tutti all'aria cu le manu
unu pe tutti e tutti quanti pe unu
uniti insieme pe la squadra ca amamu
forza lecce nui sempre redamu.
Quista é la cosa ca a mie me mpaccisce
quannu lu sport é capace cu unisce
tante persone puru ca su diverse
comu la musica ca sempre nci riesce
Forza Lecce!
Gioca Lecce!
Segna Lecce!
Vinci Lecce!
Tutte in aria le bandiere giallorosse
Cu lu suonu delle 3 esse
Giallurussu é lu culure
comu lu sule, comu lu core
Unu é fuecu e l'autru é amore
pe la gente ca ene a cantare
Giallurussu é lu culure
comu lu sule, comu lu core
Unu é fuecu e l'autru é amore
pe lu lecce ca stae a sciucare
Giallurussu. Giallurussu!Giallurussu. Giallurussu!
Abbasciu allu salentu nui tifamu pe lu lecce
Ca lu tenimu an'capu e lu tenimu intra lu core
Abbasciu allu salentu nui brusciamu pe lu lecce
Ca lu tenimu an'capu e lu tenimu a'mpiettu!
Giallurussu. Giallurussu! Giallurussu. Giallurussu! Giallurussu. Giallurussu!
La sai na cosa, la sai na cosa
la squadra mia ede meravigliosa
La sai na cosa, la sai na cosa
se chiama lecce e bede vittoriosa
Giallurussu. Giallurussu! Giallurussu. Giallurussu! Giallurussu. Giallurussu!
Ca quannu crisce, crisce buenu e la sai
Lu lecce nuesciu sempre de chiui
Ca quannu crisce, crisce buenu e la sai
e ince pe tutti nui moi
Giallurussu é lu culure
comu lu sule, comu lu core
Unu é fuecu e l'autru é amore
pe la gente ca ene a cantare
Giallurussu é lu culure
comu lu sule, comu lu core
Unu é fuecu e l'autru é amore
pe lu lecce ca stae a sciucare