Giannis Ploutarhos - File

Thread: Giannis Ploutarhos - File

Tags: None
  1. sonaki said:

    Default Giannis Ploutarhos - File

    hello,....!!! some body can help me withthe song "file" from giannis plutarhos,.please i need the lyrics in greec and english,...im from argentina,..
  2. maria_gr's Avatar

    maria_gr said:

    Default

    Lurics:

    Φίλε
    File

    θέλω σε κάποιο να μιλήσω
    Thelo sa kapio na miliso
    και όσα νιώθω να του πω
    ke osa niotho na tu po
    φίλε με άφησε τα πήρε όλα
    file, me afise ta pire ola
    φίλε να ήσουνα εδώ
    file na isuna edo

    φίλε την αγαπώ ακόμα
    File, tin agapo akoma
    έχω πιει και είμαι λιώμα
    eho pii ke ime lioma
    μόνο εσυ καταλαβαίνεις
    mono esi katalavenis
    φίλε το ξέρεις ήταν η ζωή μου
    file, to kseris itan i zoi mu
    το δακρυ κι αναπνοή μου
    to dakri ki anapnoi mu
    μόνο εσυ καταλαβαίνεις
    mono esi katalavenis
    για μένα ξέρω πως πεθαίνεις
    yia mena ksero pos pethenis

    Φίλε μπροστά σου κι αν λιγίσω
    File, brosta su ki an liyiso
    τα δάκρυα μου κι αν τα δεις
    ta dakria mu ki an ta dis
    μείνε τις φόναζα κόντα μου μείνε
    mine tis fonaza konta mu, mine
    απ' τη ζωή μου μη χαθείς
    ap' ti zoi mu mi hathis

    Φίλε την αγαπώ ακόμα.....
    File tin agapo akoma....

    Translation is here.
    Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο, πρόφασιν ιδίης αβουλίης.

    ~Δημόκριτος~
  3. sonaki said:

    Default

    maybe have too,..ntropi sou , from antonis remos i need the translation at englñish if some body know,..thanks so so much,..