Help

Thread: Help

Tags: None
  1. moldoveanu's Avatar

    moldoveanu said:

    Wink Help

    can someone translait this video into english and with arabic front please
    http://www.youtube.com/watch?v=IIGtWOIBzps
     
  2. rasha's Avatar

    rasha said:

    Cool wael jasar ahtagtely

    احتجتلي
    YOU NEEDED ME :
    AHTAGTELY

    احتجتلي ولا كان في بالي الحب ابدا
    you needed me and love wes never in my mind
    *ahtagtely wala kan fe baly al hob abdan

    ولا كنت محتاج له
    and i didn't need it
    *wala kont mahtaglo

    سلمتلك بعد اما كان يأسك قربت توصل له
    i gave you my peace after i saw your resching to desperation
    * salmetalk ba3ed ma kan yasak arbet tawsalo

    احتجت لي ولا كان في بالي الحب ابدا
    you needed me and love wes never in my mind
    *ahtagtely wala kan fe baly al hob abdan

    ولا كنت محتاج له
    and i didn't need it
    *wala kont mahtaglo

    سلمتلك بعد اما كان يأسك قربت توصل له
    i gave you my peace after i saw your resching to desperation
    * salmetalk ba3ed ma kan yasak arbet tawsalo

    وحياة ما قلبي اديته ليك .. اياك تخيب املي فيك
    for my sake i gave you my heart don't ever but my hopes down
    *wahyat ma alby adeto lek eyak takyab amaly fek

    ما بقتش اخاف في الدنيا ديا غير عليك
    i only worry in this life on you
    *ma baetesh akaf fe doinya deh ger alek

    معرفش ليه .. كل الكلام ده بقولو ليه
    i don't know why i'm saying all this words
    * marefsh leh kool al klam da baolo leh

    يمكن عشان حسيته .. نفسي تحس بيه
    mabey beacues i felt it i wish you can feel it
    * yamken ashan haseto nafesy tahes feh

    ولا بحتاج لك دلوقت اكتر ما كنت محتاج لي
    and i need you right now more than you needed me
    * wana mahtglak akter del waty ma kont mahtagly

    قبل اما احبك كنت واحد تاني خالص
    before i loved you i was some one esle
    * albel ma ahbak kont wahed tany

    قلبي ضايع مني
    my heart is losr
    * alby daye meny

    عرفتك انت .. عرفت قلبي بقيت حموت لو غبت يوم عني
    i know you i know my heart i will die if you leave me for one day
    arftak anta areft alby baet hamoot law gaebet youm any

    قبل اما أحبك .. كنت واحد تاني خالص
    before i loved you i was some one esle
    * albel ma ahbak kont wahed tany

    قلبي ضايع مني
    my heart is losr
    * alby daye meny

    عرفتك انت .. عرفت قلبي بقيت حموت لو غبت يوم عني
    i know you i know my heart i will die if you leave me for one day
    arftak anta areft alby baet hamoot law gaebet youm any

    وحياة ما قلبي اديته ليك .. اياك تخيب املي فيك
    for my sake i gave you my heart don't ever but my hopes down
    *wahyat ma alby adeto lek eyak takyab amaly fek

    ما بقتش اخاف في الدنيا ديا غير عليك
    i only worry in this life on you
    *ma baetesh akaf fe doinya deh ger alek

    معرفش ليه .. كل الكلام ده بقولو ليه
    i only worry in this life on you
    *ma baetesh akaf fe doinya deh ger alek

    يمكن عشان حسيته .. نفسي تحس بيه
    mabey beacues i felt it i wish you can feel it
    * yamken ashan haseto nafesy tahes feh

    ولا بحتاج لك دلوقت اكتر ما كنت محتاج لي
    and i need you right now more than you needed me
    * wana mahtglak akter del waty ma kont mahtagly

    وحياة ما قلبي اديته ليك .. اياك تخيب املي فيك
    for my sake i gave you my heart don't ever but my hopes down
    *wahyat ma alby adeto lek eyak takyab amaly fek


    ما بقتش اخاف في الدنيا ديا غير عليك
    i only worry in this life on you
    *ma baetesh akaf fe doinya deh ger alek

    معرفش ليه .. كل الكلام ده بقولو ليه
    i only worry in this life on you
    *ma baetesh akaf fe doinya deh ger alek

    يمكن عشان حسيته .. نفسي تحس بيه
    mabey beacues i felt it i wish you can feel it
    * yamken ashan haseto nafesy tahes feh

    ولا بحتاج لك دلوقت اكتر ما كنت محتاج لي
    and i need you right now more than you needed me
    * wana mahtglak akter del waty ma kont mahtagly




    did my best hope you like it enjoy
    صحيح دروبي عنك بعيده واتصالاتي مو عديده بس وحياه لي خلقك محبتك بقلبي اكيده
     
  3. moldoveanu's Avatar

    moldoveanu said:

    Default

    thanks alot