L'aura - Demain song (I need ur help)

Hi...
I love Italian ballads and songs.So if its possible;would someone translate this part of the song 'Demian' in English!plz
thx

Demian

E’ la luce che si forma intorno a te
Quando ridi, quando parli di quel che non c’è,
Ed è l’oro che mi chiama e veglia su me
Che mi piace tanto di te
E tu sognami
E credici,
Non nascondere
Le tue lacrime
E prenditi cosi come sei
E non smettere di ridere,
è il modo per raggiungermi

It's the light that appears around you
When you laugh, when you speak about things that doesn't exist
And it's the gold that calls for me and watches upon me
That I like so much about you
And you, dream about me!
And belive in this
Don't hide away
Your tears
And take yourself for who you really are
And don't stop laughing
it's the way you can reach me.

Wow thanks...
Just another question 'E tu sognami me E credici' means 'you dream about me And belive in this'...coz i always thought it means the opposite.. 'you make me dream' and i believe in you'.

thank u sooooo much for ur help!

Sogna(mi) - imperative form of the verb "sognare" + mi (me)
Credi(ci) - imperative form of the verb "credere" + ci (in this)

Originally Posted by Lady_A

Sogna(mi) - imperative form of the verb "sognare" + mi (me)
Credi(ci) - imperative form of the verb "credere" + ci (in this)

Thanks for the explanation

You're welcome!