Katy Perry - "Thinking of You" Translation please!

Hi there,

Could someone please translate these lyrics for me into Italian. I think it would sound really good!

Grazie!

*************************************

Comparisons are easily done
Once you've had a taste of perfection
Like an apple hanging from a tree
I picked the ripest one
I still got the seed

You said move on
Where do I go
I guess second best
Is all I will know

Cause when I'm with him
I am thinking of you
Thinking of you
What you would do if
You were the one
Who was spending the night
Oh I wish that I
Was looking into your eyes

You're like an Indian summer
In the middle of winter
Like a hard candy
With a surprise center
How do I get better
Once I've had the best
You said there's
Tons of fish in the water
So the waters I will test

He kissed my lips
I taste your mouth
He pulled me in
I was disgusted with myself

Cause when I'm with him
I am thinking of you
Thinking of you
What you would do if
You were the one
Who was spending the night
Oh I wish that I
Was looking into...

You're the best
And yes I do regret
How I could let myself
Let you go
Now the lesson's learned
I touched it I was burned
Oh I think you should know

Cause when I'm with him
I am thinking of you
Thinking of you
What you would do if
You were the one
Who was spending the night
Oh I wish that I
Was looking into your eyes
Looking into your eyes
Looking into your eyes
Oh won't you walk through
And bust in the door
And take me away
Oh no more mistakes
Cause in your eyes I'd like to stay...
stay....

This is just my try, I kindly ask for corrections from native speakers:

Comparisons are easily done
I paragoni si fanno facilmente
Once you've had a taste of perfection
Una volta provata la perfezione
Like an apple hanging from a tree
Come una mela appesa in un albero
I picked the ripest one
Io ne ho scelto la più matura
I still got the seed
Ho ancora il seme

You said move on
Hai detto "vai avanti"
Where do I go
Dove vado
I guess second best
Credo che il secondo
Is all I will know
Sia tutto ciò che io saprò/conoscerò

Cause when I'm with him
Perchè quando sto insieme a lui
I am thinking of you
Sto pensando a te
Thinking of you
Pensando a te
What you would do if
Cosa faresti se
You were the one
Fossi tu
Who was spending the night
A passare la notte
Oh I wish that I
Oh, vorrei
Was looking into your eyes
guardati agli occhi

You're like an Indian summer
Sei come un'estate indiana
In the middle of winter
In mezzo all'inverno
Like a hard candy
Come una caramella dura
With a surprise center
Avente una sorpresa al centro
How do I get better
Come diventare più brava
Once I've had the best
Una volta avuto il migliore
You said there's
Hai detto che ci sono
Tons of fish in the water
Un sacco di pesci nell'acqua
So the waters I will test
Così che esaminerò le acque

He kissed my lips
Lui mi ha baciato le labbra
I taste your mouth
Io provo la tua bocca
He pulled me in
Lui mi ha fatto entrare
I was disgusted with myself
Ero disgustata da me stessa

Cause when I'm with him
Perchè qundo sto con lui
I am thinking of you
Sto pensando a te
Thinking of you
Pensando a te
What you would do if
Cosa faresti se
You were the one
Fossi tu
Who was spending the night
a passare la notte
Oh I wish that I
Oh, vorrei
Was looking into...
Guardare....

You're the best
Sei il migliore
And yes I do regret
E si, sono spiacente
How I could let myself
Come mi sono permessa
Let you go
di lasciarti andar via
Now the lesson's learned
Adesso la lezione è imparata
I touched it I was burned
L'ho toccato, mi son brucciata
Oh I think you should know
Credo che tu lo debba sapere

Cause when I'm with him
Perchè quando sto con lui
I am thinking of you
Sto pensando a te
Thinking of you
Pensando a te
What you would do if
Cosa faresti se
You were the one
Fossi tu
Who was spending the night
a passare la notte
Oh I wish that I
Oh, vorrei
Was looking into your eyes
Guardare (o aver guardato) gli occhi tuoi
Looking into your eyes
Guardare gli occhi tuoi
Looking into your eyes
Guardare gli occhi tuoi
Oh won't you walk through
Magari superassi tutto
And bust in the door
E rompessi la porta
And take me away
Portandomi via
Oh no more mistakes
Oh, niente più errori
Cause in your eyes I'd like to stay...
Perchè nei tuoi occhi vorrei rimanere...
stay....
rimanere...