HERE IS A SONG BY OUM KATHOUM
ITS NANCY AJRAM SINGING IT
CAN SOMEONE TRANSLATE PLEASE
http://www.youtube.com/watch?v=kd3V3...eature=channel
HERE IS A SONG BY OUM KATHOUM
ITS NANCY AJRAM SINGING IT
CAN SOMEONE TRANSLATE PLEASE
http://www.youtube.com/watch?v=kd3V3...eature=channel
Here is the link for the original clip from Oum Kulthum
http://www.youtube.com/watch?v=F-qwkZJM1So
here is the the lyric...
الورد جميل وله أوراق عليها دليل من الأشواق
إذا أهداه حبيب لحبيب يكون معناه وصاله قريب
شوف الزهور واتعلم.. بين الحبايب تتكلم
شوف واتعلم
والنرجس مال يمين وشمال على الأغصان بتيه ودلال
عيونـه تقول معــانا عذول تعالَ بعيـد عن العزال
شوف الزهور واتعلم بين الحبايب تتكلم
شوف واتعلم
يا فل يا روح يا روح الروح
من شم هواك عمره ما ينساك
لكل جميل تقول بلغاك حبيب مشتاق بيستناك
شوف الزهور واتعلِّم بين الحبايب تتكلم
شوف واتعلِّم
شوفوا الياسمين جميل نعسان حلى له النوم على الأغصان
بكل حنان تضمه الإيد وبه تزدان صدور الغيد
شوف الزهور واتعلم بين الحبايب تتكلم
شوف واتعلِّم
hope someone will translate this song....
yes i hope someone will help!!!!