Could someone please translate these lyrics from English into Italian. It was sung in 1960 by Annette.
O Dio Mio, I love him so
O Dio Mio, please let him know
How much I need him
How much I want him
How much I long for his love
O Dio Mio, please hear my prayer
O Dio Mio, please make him care
If he would love me
I'd be in Heaven above
Heaven above
Each time I hear
The church bells chime
I dream I'm his
And he is mine
O Dio Mio, I love him so
O Dio Mio, please let him know
How much I need him
How much I long for his love
Make him my love
How much I need him
How much I long for his love
Make him my love
Make him my love
Make him my love
O Dio, Mio
Tags:
None
-
O Dio Mio by Annette Funicello
-
O dio mio lo amo cosė tanto
o dio mio, per favore fa che lui sappia
quanto ho bisogno di lui
quanto lo voglio
quanto desidero il suo amore
o dio mio, per favore ascolta la mia preghiera
o dio mio, per favore fa che gliene importi (o magari anche "che mi voglia bene")
Se mi amasse
sarei in paradiso
paradiso
Ogni volta che sento
suonare le campane della chiesa
sogno di essere sua
e che lui sia mio
oh mio dio, lo amo cosė tanto
oh mio dio, per favore fa che sappia
quanto ho bisogno di lui
quanto desidero il suo amore
fa di lui il mio amore
Quanto ho bisogno di lui
Quanto desidero il suo amore
fa di lui il mio amore
o dio mio"-Please tell me you're going to appeal to my humanity..."
"-Actually, I'm planning to threaten you."
"Well, if you'll excuse me, I have work to do. Evil plots don't just make themselves, you know!" -
Ligeia, thank you so much! What a quick response.
