Assi El Helani - Lebnany

Thread: Assi El Helani - Lebnany

Tags: None

  1. Sakiye's Avatar

    Sakiye said: 10-30-2009 08:15 AM

    Default Assi El Helani - Lebnany

    Could anyone translate that song into english?????????????

    PLEASe

    http://www.youtube.com/watch?v=Ytc228LIW7E
     

  2. Daydream's Avatar

    Daydream said: 10-30-2009 08:24 AM

    Default

    http://www.allthelyrics.com/forum/ar...-lebnanay.html
    Ya reitni 2amle b sha3rak, kel lama ashta2lak atsa7sel w ashoufak ♥
     

  3. Sakiye's Avatar

    Sakiye said: 10-30-2009 08:29 AM

    Default

    is that the correct translation? I see the palestine Version-also very good really!
     

  4. Daydream's Avatar

    Daydream said: 10-30-2009 09:03 AM

    Default

    Yes its the same song.. Louie is Palestinian.. so he removed all the "Lebanese" with "Palestinian" to personalize it for himself
    Ya reitni 2amle b sha3rak, kel lama ashta2lak atsa7sel w ashoufak ♥
     

  5. Sakiye's Avatar

    Sakiye said: 10-30-2009 10:25 AM

    Default

    nice idea ;-)