Hany Shaker - Ma'outesh Leih

Thread: Hany Shaker - Ma'outesh Leih

Tags: None
  1. celiadaniele's Avatar

    celiadaniele said:

    Cool Hany Shaker - Ma'outesh Leih

    Can anyone translate this?

    Ma’oultesh Leih:

    M2oltesh Leeh Mn Al2wel Lma Anta Nawy T3'yb
    M2wltesh Le7 Hatawel W Mfeesh Beena Nasyb

    5ltny Astana Lyaly W Astana T3wd lee Ya 3'aly
    Atreeny Ana Elly Bany W Anta Malksh 7abeeb
    Anta Malksh 7abeeb

    M3awl Tnsany 7abeby 3neek
    W Ana Kont B3esh 3la Tool Gwak
    W Elshoa Blel Bynady 3alek
    W Al2lb a7tar B3zabw M3ak

    5ltny Astana Lyaly W Astana T3wd lee Ya 3'aly
    Atreeny Ana Elly Bany W Anta Malksh 7abeeb
    Anta Malksh 7abeeb
    Anta Malksh 7abeeb

    Arabic Text:

    ماقولتش ليه من الاول لما انت ناوي تغيب
    ماقولتش ليه هطول ومفيش بينا نصيب

    خلتني استنى ليالي واستنى تعودلي يا غالي
    اتاريني انا اللى باقي وانت مالكش حبيب
    انت مالكش حبيب

    معقول تنساني حبيبي عنيك وانا كنت بعيش على طول جواك
    الشوق بالليل بينادي عليك والقلب احتار بعذابه معاك

    خلتني استنى ليالي واستنى تعودلي يا غالي
    اتاريني انا اللى باقي وانت مالكش حبيب
    انت مالكش حبيب
    انت مالكش حبيب

    video here = http://www.youtube.com/watch?v=VnLUFlGQvh0
    Last edited by celiadaniele; 02-03-2010 at 05:12 AM. Reason: Post a video!