i want to send a letter to my friend in arabic.


please translate to arabic:

where have you been man? the ears miss the sound of your sweet voice, the hand misses the salaam of your handshake, and the heart misses your "tahweel"! answer your phone next time...we got big plans to do.

أين كنت يا رجل ؟
الأذن اشتاقت لنغمة صوتك الجميل ..
واليد اشتاقت لمصافحة يدك
والقلب اشتاق لتحويلك

رد على هاتفك في المرة المقبلة
لدينا خطط كثيرة للقيام بها

Originally Posted by cooldood

i want to send a letter to my friend in arabic.


please translate to arabic:

where have you been man? the ears miss the sound of your sweet voice, the hand misses the salaam of your handshake, and the heart misses your "tahweel"! answer your phone next time...we got big plans to do.

وين كنت يا شيخ!
اذني اشتاجت لصوتك الحلو
و ايدي اشتاجت تسلمك
والقلب اتشاجت لتحويلك
رد على جوالك المرة الجاية.. عندنا خطط مرة كتيرة لازم نعملها