Fayez Saeed - Al leil Sabbahi

Thread: Fayez Saeed - Al leil Sabbahi

Tags: None
  1. haifa11's Avatar

    haifa11 said:

    Default Fayez Saeed - Al leil Sabbahi

    هالفرحه هذي غير
    يالله عساهها دووم
    الليله صباحي
    هالليله ماشي نووم
    قلبي اللي ميت فيك
    ماصدق يلاقيك
    من بعد هالغيبه
    و الله ما خليك



    ناوي .. ناوي ع وين تروح؟!؟
    ماهو على كيفك
    واحشني كل شي فيك
    صوتك سواليفك

    ناوي ع وين تروح؟!؟
    ماهو على كيفك
    ابغي اسولف معك
    مليت من طيفك
    عين من الله خير
    الدنيا ما بطير
    دامك معااي اليوم
    صدقني انت بخير



    يكفي دلع و عنااد
    حط ايدك بيدي
    بسك تغلي عااد
    ارحمني يا سيدي
    بادلني الاحسااس
    يا خلي الحسااس
    و انت ترى قدرك
    ع العين و فووق الرااس


    plz translate this song
     
  2. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    هالفرحه هذي غير
    this joy is special
    يالله عساهها دووم
    i hope it lasts forever
    الليله صباحي
    we'll stay up till morning
    هالليله ماشي نووم
    tonight there is no sleep
    قلبي اللي ميت فيك
    my heart that would die for you
    ماصدق يلاقيك
    barely believe that i found you
    من بعد هالغيبه
    after this absence
    و الله ما خليك
    i swear i won't leave you



    ناوي .. ناوي ع وين تروح؟!؟
    where are you planning to go?
    ماهو على كيفك
    it's not as you like
    واحشني كل شي فيك
    i miss everything about you
    صوتك سواليفك
    your voice,your stories

    ناوي ع وين تروح؟!؟
    where are you planning to go?
    ماهو على كيفك
    it's not as you like
    ابغي اسولف معك
    i want to chat with you
    مليت من طيفك
    i'm bored of your shadow
    عين من الله خير
    الدنيا ما بطير
    the life won't end
    دامك معااي اليوم
    as long as you're with me today
    صدقني انت بخير
    believe me you'll be right



    يكفي دلع و عنااد
    enough spoiling and stubborness
    حط ايدك بيدي
    take my hand
    بسك تغلي عااد
    you're so precious
    ارحمني يا سيدي
    have mercy
    بادلني الاحسااس
    feel what i feel for you
    يا خلي الحسااس
    oh my emotional friend
    و انت ترى قدرك
    and you'll see that your value
    ع العين و فووق الرااس
    is very precious for me
    life is Super good
    (this is bull ****)
    if you seek arabic translation,PM me
     
  3. haifa11's Avatar

    haifa11 said:

    Default

    merci kteer
     
  4. larosa's Avatar

    larosa said:

    Default

    de rien
    life is Super good
    (this is bull ****)
    if you seek arabic translation,PM me