Hany Shaker - Mat-hadedeesh

Thread: Hany Shaker - Mat-hadedeesh

Tags: None
  1. Keltoum said:

    Default Hany Shaker - Mat-hadedeesh

    I know, i keep bothering you people, but i have another request .

    Hany Shaker - Mat-hadedeesh

    It's an oldie, but one of the finest !

    http://www.speedyshare.com/files/235...-Hadedeesh.mp3

    And again, thanks in advance !
     
  2. VivaPalestina's Avatar

    VivaPalestina said:

    Default

    Oh sweetie bother us all you want!! Its our pleasure!!

    Here you go:

    Dont threaten me
    Dont threaten me with withdrawal from my life and absence
    Dont threaten my heart that loved you in pain and in torture

    If you were the sea, I'm the cloud
    If you were the letter, I'm the book
    If you are able to not come back, dont come back

    Tomorrows sun is not your eyes
    Tomorrow without you and with you
    The same way I need you, you need me dont deny

    Be the joy of my years
    Be the light of my heart and its shadow
    Be my sun
    Dont set
    Dont threaten me

    Dont threaten me
    Dont threaten me with withdrawal from my life and absence
    Dont threaten my heart that loved you in pain and in torture

    Your love is not an ending
    You're part of a story
    Yes I let you enter my life
    And I can forget you and live

    Be the joy of my years
    Be the light of my heart and its shadow
    Be my sun
    Dont set
    Dont threaten me

    Dont threaten me
    Dont threaten me with withdrawal from my life and absence
    Dont threaten my heart that loved you in pain and in torture

    Dont threaten me
    Dont threaten me with withdrawal from my life and absence
    Dont threaten my heart that loved you in pain and in torture

    Enjoy!! Let me know if you want me to type up the lyrics/phonetics for you
     
  3. Keltoum said:

    Default

    Oh thanks a million, i finally know the meaning ! Wauw !

    Do you also have the lyrics for me, in arabic and english !

    Glad to hear that i'm not bothering you .

    You're superb !!
     
  4. VivaPalestina's Avatar

    VivaPalestina said:

    Default

    Why thank you

    I found the arabic lyrics here:
    http://mazika4arap.com/vb/showthread.php?t=7123

    And here is the english phonetics:

    Mat-hadidish
    Mat-hadidish bil insi7ab min 7ayati wil 3'yab
    Mat-hadidish 2albi ili 7abib bil alam wil 3azab

    In konti ba7r ana ilsa7ab
    Win konti 7arf ana il kitab
    Win konti adra matirga3ish...matirga3ish

    Shams bokra mish 3inayki
    Bokra min 3'ayrik o biyki
    Zay mana mi7tag wogodi, mi7tagini

    Koni far7 il3omr kolo
    Koni noor albi o thilo
    Koni shams...mat3'arabish

    Mat-hadidish
    Mat-hadidish bil insi7ab min 7ayati wil 3'yab
    Mat-hadidish 2albi ili 7abib bil alam wil 3azab

    7obik inti mish nihaya
    Danti goz2 min il7ikaya
    Aywa da5iltik hayati
    Wa2dar ansak o a3ish

    Koni far7 il3omr kolo
    Koni noor albi o thilo
    Koni shams...mat3'arabish

    Mat-hadidish
    Mat-hadidish bil insi7ab min 7ayati wil 3'yab
    Mat-hadidish 2albi ili 7abib bil alam wil 3azab

    Mat-hadidish
    Mat-hadidish bil insi7ab min 7ayati wil 3'yab
    Mat-hadidish 2albi ili 7abib bil alam wil 3azab


    Enjoy!!