I've got something to tell you
About my heart,
That you hold... ahum
If your down well there's someone there... ah ah
Don't you know... ahum
C'e qualcosa di me/ there's something about me
Dentro me/ inside me
Che non sai / that you don't know
Fino in fondo... ahum/ completely
C'e un giardino che mai/ there's a garden that never
Forse mai/ maybe never
Troverai/ you'll find
Dove mi nascondo... ahum/ it's where i hide
Io sto con te/ i'm with you
E non ti sento/ and i can't hear/feel you
You know what I want to say
After this love
After the rain
Ma che bel vento/ what a pleasant wind
Riempimi gli occhi/ fill my eyes
Curve nell'aria/ curves in the air
D'oro e d'argento/ made of gold and silver
Sono qui
Forse piu' in la
Forse gia qua
Se vai fino in fondo.
What do you think about me?
What do you think about me?
C'e qualcosa di me/ there's something about me
Dentro te/ inside me
Che non vuoi/ that you don't want
Fino in fondo... ahum/ completely
Won't walk out
I want to stay
L'aria e celeste/ the air is heavenly
Come non sei/ as you are not
After this love After this love
After the rain After this crying
Ma che bel vento Ma che bel tempo/ what a pleasant wind, what a nice weather
Riempimi gli occhi Riempimi gli occhi/ fill my eyes, fill my eyes
Curve nell'aria Gioia nel pianto/ curves in the air, joy in the crying
D'oro e d'argento D'oro e d'argento/ of gold and silver
Sono qui Io sono qui/ i'm here, i'm here
Forse piu in la Forse piu in la/ maybe further off
Forse chissa Forse gia qua/ maybe who knows, maybe already here
Ma vai fino in fondo, ti prego vai fino in fondo... ahum./ but go the whole hog, please go the whole hog
"-Please tell me you're going to appeal to my humanity..."
"-Actually, I'm planning to threaten you."
"Well, if you'll excuse me, I have work to do. Evil plots don't just make themselves, you know!"