Ayman Zbeeb - Eza Feeki

Salaam to all of you !
How is everybody doing ?
Hopefully fine !

I have a request and i hope that someone could help me out ,

I would like to have the next lyrics translated and also the arabic lyrics if that's possible,
A million thanks in advance !

M3a Salaam,

English Font

3am fatesh 3a ensan tefham 7obi wa 7anani(*2)
a3shaqha dob be hawa ma be 3omre behdar ansa ah wala be 3omra tensa.

eza feky tkooni heyyi 3eshi be ro7i w 3enayi
5ali 3enwanik be albi, jowwa be albik 3enwani.(*2)

ana badi `l 7ebak 7asisni eno jotak kan na2esni (*2)eshkillo w teshkili ha2ma kil ma te7ke sout
douma., domit2a tehes `l gayali

eza feky tkooni heyyi 3eshi be ro7i w 3enayi
5ali 3enwanik be albi, jowwa be albik 3enwani.(*2)

badi`l 7ebak nasiny kel shi daya3to min sneni(*2)
dalak 7adi w meni a2rebi kel ma te2eli ya 7abeebi
kel ma te2li.
3ala 3alam tahni.

eza feky tkooni heyyi 3eshi be ro7i w 3enayi
5ali 3enwanik be albi, jowwa be albik 3enwani.(*2)

ahhhh 3enwani

Somebody ?

Business is a bit slow in Ramadan I'm afraid Here are the arabic lyrics you asked for dear!!

عم فتش ع انسانة تفهم حبي و حناني عم فتش ع انسانة تفهم حبي و حناني اعشئها دوب بهواها ما بعمري اقدر انساها ولا بعمرا تنساني ازا فيكي تكوني هيه عيشي بروحي وعنيي خلي عنوانك بقلبي جوه قلبك عنواني انا بدي الي بحبا تحسسني انو وجودا كان ناقصني بدي الي بحبا تحسسني انو وجودا كان ناقصني اشكيلا وتشكيلي همها كل ما تحكي صونى بضما ضمتها تهزلي كياني ازا فيكي تكوني هيه عيشي بروحي وعنيي خلي عنوانك بقلبي جوه قلبك عنواني بدي الي بحبا تنسيني كل شي ضيعتو من سنيني بدي الي بحبا تنسيني كل شي ضيعتو من سنيني تضلا حدي ومني قريبة كل ما تقلي يا حبيبي تنقلني على عالم تاني ازا فيكي تكوني هيه عيشي بروحي و

Transliteration was wrong so not it's fixed, and repeats were left out

3am fatesh 3a ensan tefham 7obi wa 7anani(*2)
I am searching for someone who can understand my love and affection

a3sha2ha dob be hawah ma be 3omre be2der ansah ahh wala be 3omra tensani.
[Someone] to love and melt in her love, someone I'll never forget and will never forget me

eza feky tkooni heyyi 3eshi be ro7i w 3enayi
If there's a chance that you may be her, [come and] reside in my soul and eyes

5ali 3enwanik be albi, jowwa albik 3enwani.(*2)
Let your address be my heart, and your heart be my [home] address

ana badi ely b7eba t7asisni en wjoda kan na2esni (*2)
I want the one I love to make me feel as if her presence was lacking [in my life]

eshkillo w teshkili hama kil ma te7ke souny douma., domit2a tehezeli kayani
Someone to complain to and to have complain to me about her troubles, and whenever she speaks I would hold her, [someone whose] embrace would shake my very existense

badi eli b7eba etnasiny kel shi daya3to min sneeni(*2)
I want the one I love to make me forget everything I had lost in the past

Dala 7adi w meni 2areebi kel ma te2eli ya 7abeebi
[Someone] to stay beside me and close to me, and whenever she says "Oh my love"

Ten2elni 3ala 3alam tani
She transports me to another world

A whole lot of gratitude for the both of you !!
Thanks a million !

Originally Posted by VivaPalestina

Business is a bit slow in Ramadan I'm afraid Here are the arabic lyrics you asked for dear!!

عم فتش ع انسانة تفهم حبي و حناني عم فتش ع انسانة تفهم حبي و حناني اعشئها دوب بهواها ما بعمري اقدر انساها ولا بعمرا تنساني ازا فيكي تكوني هيه عيشي بروحي وعنيي خلي عنوانك بقلبي جوه قلبك عنواني انا بدي الي بحبا تحسسني انو وجودا كان ناقصني بدي الي بحبا تحسسني انو وجودا كان ناقصني اشكيلا وتشكيلي همها كل ما تحكي صونى بضما ضمتها تهزلي كياني ازا فيكي تكوني هيه عيشي بروحي وعنيي خلي عنوانك بقلبي جوه قلبك عنواني بدي الي بحبا تنسيني كل شي ضيعتو من سنيني بدي الي بحبا تنسيني كل شي ضيعتو من سنيني تضلا حدي ومني قريبة كل ما تقلي يا حبيبي تنقلني على عالم تاني ازا فيكي تكوني هيه عيشي بروحي و

I know, but it's okay
I'm also slow, hehehehe