Pooh - Piccola Ketty

This is maybe the most famous '70 years song in italy.

Oh oh, piccola Katy
Oh oh, piccola Katy
Oh oh oh!

Piccola Katy stanotte hai bruciato
Small Katy this night you have burn
tutti i ricordi del tuo passato
all remembers of your past
tutte le bambole con cui dormivi
all you dolls with you sleeped
ed il tuo diario che sempre riempivi
and you diary who you ever write
solo con ciò che faceva piacere
you have burn all you loved
a chi di notte l'andava a vedere
who the night come to see

piccola Katy
oh oh, piccola Katy
oh oh oh!

Piccola Katy stanotte hai capito
Small Katy this night you've unsterstand
che carezzandoti ti hanno tradito
who have caress you have betrayed you
e alle tue mani ha negato il calore
and to your hand have make presenter the hot
che si conquista in un'ora d'amore
who you can conqueror in a hour of love
e in questo mattino di grigia foschia
and in this morning of grey fosk
di colpo hai deciso di andartene via
you've decise to comming out

piccola Katy
vai vai piccola Katy
vai vai vai!

Piccola Katy la porta è socchiusa
Small Katy the door is not closed
non devi nemmeno inventare una scusa
you don't must think a excuse
dormono tutti di un sonno profondo
everybody sleep
e questo silenzio e' la fine del mondo
and this silence is the end of the world
chiudi pian piano e ritorna a dormire
close slowly slowly and go back to bed
nessuno al mondo ti deve sentire
nobody must listen to you

piccola Katy
bye bye piccola Katy
bye bye piccola Katy.

Piccola Katy stanotte hai bruciato/little Katty tonight you've burnt
tutti i ricordi del tuo passato/all the memories of your past
tutte le bambole con cui dormivi/all the dolls you used to sleep with
ed il tuo diario che sempre riempivi/and your diary where you used to write
solo con ciò che faceva piacere/only the things that pleased
a chi di notte l'andava a vedere/those who used to read it at night

e alle tue mani han negato il calore/and to your hands they've denied the warmth
che si conquista in un'ora d'amore/that can be conquered in an hour of love

foschia is "mist, haze"

"di colpo hai deciso di andartene via" suddenly you've decided to leave/go away

ahah thanks ^^