Does anyone knows the lyrics / translation to this song "BALADI YA WAD"

https://www.youtube.com/watch?v=wr-yXKHSRoM

Baladi ya wad - My country oh boy

3al baladi ya wad
In the country oh boy
Ya wad enta
Oh you boy
Da ma fish fi ra2ssak
In your dance there's no
(?)

3al baladi ya wad, ya wad enta
In the country oh boy, oh you boy

Da ra2ks shooffo menni
They saw dances from me
Wel baladi kaman ganenni
The country drived me crazy too

Ta3ali ya ghel
Come to me oh my dear
Da lbaladi yahlali
The country would look nicer

3al baladi ya wad enta ah ya wad enta
In the country oh you boy, ah you oh boy

Yalla !
Come one !

Yalla ya Moni dala3ni shwaya
Come on Moni (i guess a surname), spoil me a little bit

Swaya !
A little bit !

Wenta ya Rida (?)
And you oh Rida (boy's name)

Good try dear hob..
Actually the word Baladi here is the name of the dance the woman in the video is dancing already.
Baladi Dancing means (Country\Local\Traditional\Folk Dancing)..
And it's somehow close to belly dancing, mostly famous in Egypt.


3al baladi ya wad
Let's dance Baladi, oh boy
Ya wad enta
Oh you boy
Da mafish fi ra2ssak
Nobody dances the way you do
Wala wisstak inta
Nobody has the belly you have

3al baladi ya wad, ya wad enta
Let's dance Baladi, oh boy, oh you boy

Da elra2s shooffo menni
See me dancing, it's the right way to do it
Wel baladi kaman ganenni
The dance made me crazy too

Ta3ali ya ghali
Come to me oh my dear
Da lbaladi yahlali
This dance is sweeter to me

3al baladi ya wad enta ah ya wad enta
Let's dance Baladi, oh boy, oh you boy

Yalla !
Come on !

Yalla ya Moni dala3ni shwaya
Come on Moni (a name), spoil me a little bit

Shwaya !
A little bit more!

Wenta ya Rida... shwaya
And you oh Rida (boy's name), little more

Thanks for the corrections my dear

Originally Posted by hob

Thanks for the corrections my dear

You're welcome my dear, there were only few corrections..